ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันนอนหลับ / ฉันกำลังนอนหลับ (ปัจจุบัน)
  2. du คุณนอนหลับ / คุณกำลังนอนหลับ (ปัจจุบัน)
  3. han/hon เขา/เธอนอนหลับ / กำลังนอนหลับ (ปัจจุบัน)
  4. vi เรานอนหลับ / เรากำลังนอนหลับ (ปัจจุบัน)
  5. ni พวกคุณนอนหลับ / กำลังนอนหลับ (ปัจจุบัน)
  6. de พวกเขานอนหลับ / กำลังนอนหลับ (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. jag ฉันได้นอนหลับ (อดีต)
  2. du คุณได้นอนหลับ (อดีต)
  3. han/hon เขา/เธอได้นอนหลับ (อดีต)
  4. vi เราได้นอนหลับ (อดีต)
  5. ni พวกคุณได้นอนหลับ (อดีต)
  6. de พวกเขาได้นอนหลับ (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันได้นอนหลับแล้ว (เพอร์เฟกต์)
  2. du คุณได้นอนหลับแล้ว (เพอร์เฟกต์)
  3. han/hon เขา/เธอได้นอนหลับแล้ว (เพอร์เฟกต์)
  4. vi เราได้นอนหลับแล้ว (เพอร์เฟกต์)
  5. ni พวกคุณได้นอนหลับแล้ว (เพอร์เฟกต์)
  6. de พวกเขาได้นอนหลับแล้ว (เพอร์เฟกต์)

อนาคต

  1. jag ฉันจะนอน (อนาคต)
  2. du คุณจะนอน (อนาคต)
  3. han/hon เขา/เธอจะนอน (อนาคต)
  4. vi เราจะนอน (อนาคต)
  5. ni พวกคุณจะนอน (อนาคต)
  6. de พวกเขาจะนอน (อนาคต)
  7. jag, alternativ ฉันคงจะนอนหลับ (อนาคต, การคาดการณ์)

รูปเงื่อนไข

  1. jag ถ้า... ฉันก็คงจะนอนหลับ (เงื่อนไข)
  2. du ถ้า... คุณก็คงจะนอนหลับ (เงื่อนไข)
  3. han/hon ถ้า... เขา/เธอก็คงจะนอนหลับ (เงื่อนไข)
  4. vi ถ้า... เราก็คงจะนอนหลับ (เงื่อนไข)
  5. ni ถ้า... พวกคุณก็คงจะนอนหลับ (เงื่อนไข)
  6. de ถ้า... พวกเขาก็คงจะนอนหลับ (เงื่อนไข)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du นอนเถอะ! (พูดกับคนเดียว)
  2. ni นอนเถอะ! (พูดกับหลายคน)
  3. vi ไปนอนกันเถอะ!
  4. vänlig önskan ฝันดีนะ! (คำอวยพรแบบเป็นกันเอง)
  5. artig förfrågan กรุณานอนพักผ่อน (คำขอร้องอย่างสุภาพ)

ปฏิเสธ

  1. presens ฉันไม่นอน / ฉันไม่ได้กำลังนอน (ปัจจุบัน)
  2. preteritum ฉันไม่ได้นอน (อดีต)
  3. perfekt ฉันยังไม่ได้นอน (เพอร์เฟกต์)
  4. futurum ฉันจะไม่นอน (อนาคต)
  5. imperativ อย่านอนที่นี่ (คำสั่งปฏิเสธ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv นอนหลับ (รูปกริยาพื้นฐาน)
  2. att-infinitiv นอนหลับ (พร้อมเครื่องหมายกริยาพื้นฐาน)
  3. supinum นอนหลับแล้ว (รูปซูไพน์ ใช้หลัง har/hade)
  4. presens particip กำลังนอนหลับ (พาร์ทิซิเพิลปัจจุบัน)

วิธีใช้ sova

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jag sover bra på natten.

    ฉันนอนหลับสบายตอนกลางคืน

  2. อดีต

    I går sov jag i nio timmar.

    เมื่อวานฉันนอนไปเก้าชั่วโมง

  3. กาลสมบูรณ์

    Jag har sovit hos min syster.

    ฉันเคยไปนอนค้างที่บ้านพี่สาว

  4. อนาคต

    Jag ska sova tidigt i kväll.

    เย็นนี้ฉันจะเข้านอนเร็ว

  5. รูปเงื่อนไข

    Jag skulle sova längre på helgen.

    ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันคงจะนอนนานกว่านี้

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Sov gott i natt!

    คืนนี้ฝันดีนะ!

  7. ปฏิเสธ

    Jag sover inte på bussen.

    ฉันไม่นอนบนรถบัส

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Jag vill sova nu.

    ตอนนี้ฉันอยากนอนแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Sova เป็นกริยาแบบแข็ง (ไม่ปกติ) จึงไม่ใช้ท้ายคำปกติ -ar/-ade/-at รากคำ "sov" คงเดิม มีเพียงท้ายคำที่ต่างกัน: ปัจจุบัน "sover" อดีต "sov" (ไม่มีท้ายคำ) ซูไพน์ "sovit" "Att sova" แปลว่า "นอนหลับ"
  • กริยาภาษาสวีเดนไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคล "jag sover", "du sover", "hon sover" และ "de sover" ล้วนใช้รูปเดียวกันคือ "sover" และ "sov" ในอดีตก็เช่นเดียวกัน
  • สำหรับรูปเพอร์เฟกต์ ให้ใช้ "har" คู่กับซูไพน์: "jag har sovit" อย่าใช้รูปอดีต "sov" หลัง "har"
  • ในอนาคต "ska sova" มักใช้แสดงแผนการ เช่น "Jag ska sova tidigt" ส่วน "Kommer att sova" ก็ใช้บ่อยเช่นกันและฟังดูเป็นการคาดการณ์มากกว่า
  • ในประโยคคำสั่ง ใช้รากคำ "sov" ทั้งกับคนเดียวและหลายคน "Sov gott!" เป็นคำอวยพรแบบเป็นกันเองให้นอนหลับฝันดี
  • ในประโยคปฏิเสธ "inte" มักวางหลังกริยาแท้ในประโยคหลัก: "jag sover inte" ส่วนในรูปเพอร์เฟกต์จะวางไว้หน้าซูไพน์: "jag har inte sovit"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ