ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ไทย

ตกลง

ตกลง, ยอมรับ (ตกลงกับใคร: กับ, คนนั้น, แล้ว; ลำพัง, ยุติหรือโอเค)

  • อันดับที่ #189 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

ปัจจุบัน · ปัจจุบันและนิสัย: ใช้กริยาเปล่า ใส่ ไม่ ไว้หน้าคำเพื่อปฏิเสธ และใส่ ไหม ไว้ท้ายประโยคเพื่อถาม

  1. บอกเล่า ฉัน ตกลง
  2. ปฏิเสธ ฉัน ไม่ ตกลง
  3. question คุณ ตกลง ไหม

ตอนนี้

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ สำหรับสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้, ยัง … อยู่ สำหรับ “ยังคง”

  1. now ฉัน กำลัง ตกลง อยู่
  2. now-question คุณ กำลัง ตกลง อยู่ หรือ เปล่า
  3. still ฉัน ยัง ตกลง อยู่

อดีต

อดีต · แล้ว สำหรับทำเสร็จแล้ว, ไม่ ได้ สำหรับ “ไม่ได้/ไม่ทำ”, หรือ ยัง เพื่อถามว่า “..หรือยัง?”, ยัง ไม่ ได้ สำหรับ “ยังไม่ได้”

  1. done ฉัน ตกลง แล้ว
  2. ปฏิเสธ ฉัน ไม่ ได้ ตกลง
  3. yet-question คุณ ตกลง หรือ ยัง
  4. not-yet ฉัน ยัง ไม่ ได้ ตกลง

อนาคต

อนาคต · ใส่ จะ ไว้หน้า: แผนและสิ่งที่จะเกิดขึ้น

  1. บอกเล่า ฉัน จะ ตกลง
  2. ปฏิเสธ ฉัน จะ ไม่ ตกลง
  3. question คุณ จะ ตกลง ไหม

เคยและไม่เคย

เคย · เคย ขึ้นต้นประโยค: เคย…ไหม, ไม่เคย…เลย

  1. ever ฉัน เคย ตกลง
  2. never ฉัน ไม่ เคย ตกลง
  3. ever-question คุณ เคย ตกลง ไหม

อยาก, ต้อง และ ได้

อยาก ต้อง ได้ · อยาก และ ต้อง อยู่หน้า คำกริยา, ได้ อยู่หลังคำกริยา

  1. want ฉัน อยาก ตกลง
  2. must ฉัน ต้อง ตกลง
  3. can ฉัน ตกลง ได้
  4. cannot ฉัน ตกลง ไม่ ได้
  5. can-question คุณ ตกลง ได้ ไหม

การขอร้อง

คำขอร้อง · หน่อย ใช้ขอร้องอย่างสุภาพ, ช่วย … หน่อย ใช้ขอให้ช่วย, อย่า ใช้ห้าม, กัน เถอะ ใช้ชักชวนให้ทำด้วยกัน

  1. softened ตกลง หน่อย
  2. favour ช่วย ตกลง หน่อย
  3. กรุณาอย่า อย่า ตกลง
  4. มาทำกันเถอะ ตกลง กัน เถอะ

วิธีใช้ ตกลง

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ตกลง ครับ, ตี ห้า ที่ ท่า เรือ.

    ตกลง ครับ, ตี ห้า ที่ ท่า เรือ.

  2. ตอนนี้

    ตี๋ กำลัง ตกลง ราคา กับ ลุง อยู่ ค่ะ.

    ตี๋ กำลัง ตกลง ราคา กับ ลุง อยู่ ค่ะ.

  3. อดีต

    ตกลง กับ ช่าง วิชัย แล้ว ครับ.

    ตกลง กับ ช่าง วิชัย แล้ว ครับ.

  4. อนาคต

    คืนนี้ จะ ตกลง กัน ที่ บ้าน ค่ะ.

    คืนนี้ จะ ตกลง กัน ที่ บ้าน ค่ะ.

  5. เคยและไม่เคย

    ยาย ไม่ เคย ตกลง ง่าย ง่าย ครับ.

    ยาย ไม่ เคย ตกลง ง่าย ง่าย ครับ.

  6. อยาก, ต้อง และ ได้

    ตกลง ราคา นี้ ได้ ไหม คะ?

    ตกลง ราคา นี้ ได้ ไหม คะ?

  7. การขอร้อง

    ตกลง กัน เถอะ ครับ, อย่า เถียง อีก.

    ตกลง กัน เถอะ ครับ, อย่า เถียง อีก.

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ตกลง ลำพัง หมายถึง "โอเค" หรือ "เรียบร้อย"; ตกลง กับ พ่อ แล้ว, ฉัน ตกลง กับ พ่อ แล้ว

ที่ที่คุณจะได้ยิน ตกลง

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ไทย · ระดับกลาง ระดับ 1

  • ผม ตกลง ครับ. ไป ด้วย กัน. ฉันตกลง ไปด้วยกัน
  • ลุง ตกลง กับ ช่าง วิชัย แล้ว. ฉันตกลงกับช่างวิชัยแล้ว
  • พรุ่งนี้ ฉัน จะ ตกลง กับ เจ้านาย ค่ะ. พรุ่งนี้ฉันจะตกลงกับเจ้านาย

ไทย · ระดับกลาง ระดับ 3

  • ผม ตกลง ครับ. ไป ด้วย กัน. ฉันตกลง ไปด้วยกัน
  • ลุง ตกลง กับ ช่าง วิชัย แล้ว. ฉันตกลงกับช่างวิชัยแล้ว
  • พรุ่งนี้ ฉัน จะ ตกลง กับ เจ้านาย ค่ะ. พรุ่งนี้ฉันจะตกลงกับเจ้านาย
21
แผนดำนา

ระดับกลาง ระดับ 1 · ผม ตกลง กับ พ่อ แล้ว ครับ. · ช่าง ตกลง แล้ว ครับ. · ตี ห้า! ตกลง ครับ, ยาย.

ต้องสมัครสมาชิก
20
ลอยกระทงบนแม่น้ำ

ระดับกลาง ระดับ 3 · ตกลง. ตกลง ตั้งแต่ อยุธยา แล้ว.

ต้องสมัครสมาชิก
22
หน้าที่ของช่างวิชัย

ระดับกลาง ระดับ 3 · ช่าง ครับ, น้ำ ตกลง แล้ว ครับ.

ต้องสมัครสมาชิก
25
สองครอบครัวที่โต๊ะอาหาร

ระดับกลาง ระดับ 3 · ตกลง กัน ว่า หมั้น หลัง ปีใหม่. · แม่ ตกลง ถ้า ได้ เรียน ครับ. · ตกลง. วัน จันทร์ ตี ห้า นะ. · สอง ฝ่าย ตกลง ว่า ขนม อร่อย ครับ.

ต้องสมัครสมาชิก
20
สัญญาเช่า

ระดับสูง ระดับ 1 · ตกลง ครับ. เซ็น ตรง ไหน ครับ?

ต้องสมัครสมาชิก
27
ข้อตกลง

ระดับสูง ระดับ 1 · โรงแรม ตกลง ค่ะ, มี เงื่อนไข.

ต้องสมัครสมาชิก
9
ค่าเช่า

ระดับสูง ระดับ 2 · ตกลง. เริ่ม กุมภาพันธ์ นะ ครับ.

ต้องสมัครสมาชิก
26
การขึ้นค่าเช่าที่ไม่ได้ขึ้น

ระดับสูง ระดับ 2 · ตกลง ครับ. หลัง สอง ปี ค่อย ขึ้น.

ต้องสมัครสมาชิก
29
สิ่งที่เพื่อนบ้านต้องการ

ระดับสูง ระดับ 2 · ตกลง ครับ. จ่าย แค่ ค่า ไม้.

ต้องสมัครสมาชิก
30
ตกลง

ระดับสูง ระดับ 3 · พฤหัส เจ็ด โมง. ตกลง ไหม คะ? · ตกลง ว่า พฤหัส เจ็ด โมง ค่ะ.

ต้องสมัครสมาชิก
2
ไม่ต้องเอิกเกริก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · ตกลง นะ ครับ, ยาย.

ฟรี

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา