ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับสูง ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 9 จาก 30 · 30 นาที

ค่าเช่า

ระเบียงบ้านคุณประสิทธิ์ น้ำสองแก้ว คลองอยู่ข้างล่าง: เดือนละหนึ่งหมื่นห้า มัดจำสองเดือน; ลดหน่อย เหลือสักหมื่นสอง; หมื่นสี่ ไม่ลดอีกแล้ว; ผมซ่อมหลังคาเอง สองปี; ไม่ขึ้นได้ไหม อย่างน้อยหมื่นสาม; ไม่เกินหมื่นสอง; งั้นลงเหลือหมื่นสองก็ได้; ตกลง เริ่มกุมภาพันธ์: ตัวเลขของการต่อรอง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ระเบียงบ้านไม้ของเจ้าของบ้านข้างโรงอู่ที่บางขุนนนท์ บ่ายวันเสาร์: แจ็คยังใช้คำสุภาพและเรียกคุณประสิทธิ์; เจ้าของบ้านก็ตอบด้วยคำสุภาพของเขา

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

เดือน ละ หมื่น ห้า, มัดจำ สอง เดือน.duean lá mùuen hâa, mát-jam sǎawng duean.เดือนละหนึ่งหมื่นห้า มัดจำสองเดือน
ลด หน่อย ครับ, เหลือ สัก หมื่น สอง.lót nàwy khráp, lǔuea sàk mùuen sǎawng.ลดหน่อยครับ เหลือสักหมื่นสอง
หมื่น สี่ ครับ. ไม่ ลด แล้ว.mùuen sìi khráp. mâi lót láeo.หมื่นสี่ครับ ไม่ลดแล้ว
ผม ซ่อม หลังคา เอง. สอง ปี ครับ.phǒm sâwm lǎng-khaa eeng. sǎawng pii khráp.ผมซ่อมหลังคาเอง สองปีครับ
ไม่ ขึ้น เหรอ? อย่าง น้อย หมื่น สาม.mâi khûen rǒe? yàang náawy mùuen sǎam.ไม่ขึ้นเหรอ? อย่างน้อยหมื่นสาม
ไม่ เกิน หมื่น สอง ครับ.mâi koen mùuen sǎawng khráp.ไม่เกินหมื่นสองครับ
ลง เหลือ หมื่น สอง ก็ ได้.long lǔuea mùuen sǎawng kâw dâai.ลงเหลือหมื่นสองก็ได้
ตกลง. เริ่ม กุมภาพันธ์ นะ ครับ.tòk-long. rôem kum-phaa-phan ná khráp.ตกลง เริ่มกุมภาพันธ์นะครับ