ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 19 จาก 30 · 30 นาที

การเก็บเกี่ยว

นาหลังบ้านยายในเดือนธันวาคม; เพื่อนบ้าน ผู้หญิงอายุเจ็ดสิบถือเคียว: คุณเป็นแขกของยายใช่ไหมคะ ผมชื่อแจ็ค เคยเห็นนามั้ย ไม่เคยครับ ครั้งแรก เคยกินข้าวเหนียวไหม เคยครับ นี่ข้าวปีนี้ค่ะ กำลังเกี่ยวอยู่ค่ะ เคยใช้เคียวไหม ไม่เคยครับ งั้นผมดูครับ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

นาหลังบ้านยายในหมู่บ้านใกล้ขอนแก่น เช้าเดือนธันวาคม กำลังเก็บเกี่ยว เพื่อนบ้านเป็นผู้หญิงอายุเจ็ดสิบ และแจ็คพูดสุภาพทั้งสองฝ่าย: เธอใช้คำสุภาพของผู้หญิงกับแขก เขาใช้คำสุภาพของผู้ชายกับผู้ใหญ่

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

สวัสดี ค่ะ. แขก ของ ยาย ใช่ ไหม คะ?sà-wàt-dii khâ. khàaek khǎawng yaai châi mǎi khá?สวัสดีค่ะ เป็นแขกของยายใช่ไหมคะ?
ใช่ ครับ. ผม แจ็ค ครับ.châi khráp. phǒm jaek khráp.ใช่ครับ ผมแจ็คครับ
เคย เห็น นา ไหม คะ?khoei hěn naa mǎi khá?เคยเห็นนาไหมคะ?
ไม่ เคย ครับ. ครั้ง แรก ครับ.mâi khoei khráp. khráng râaek khráp.ไม่เคยครับ ครั้งแรกครับ
เคย กิน ข้าวเหนียว ไหม คะ?khoei kin khâao-nǐao mǎi khá?เคยกินข้าวเหนียวไหมคะ?
เคย ครับ. เมื่อเช้า กับ ยาย ครับ.khoei khráp. mûea-cháao kàp yaai khráp.เคยครับ เมื่อเช้ากับยายครับ
กำลัง เกี่ยว อยู่ ค่ะ.kam-lang kìao yùu khâกำลังเกี่ยวอยู่: คำว่า “กำลัง” + เกี่ยว + คำว่า “อยู่”
นี่ ข้าว ปี นี้ ค่ะ. กำลัง เกี่ยว อยู่ ค่ะ.nîi khâao pii níi khâ. kam-lang kìao yùu khâ.นี่ข้าวปีนี้ค่ะ กำลังเกี่ยวอยู่ค่ะ
เคย ใช้ เคียว ไหม คะ?khoei chái khiao mǎi khá?เคยใช้เคียวไหมคะ?
ไม่ เคย ครับ! งั้น ผม ดู ครับ.mâi khoei khráp! ngán phǒm duu khráp.ไม่เคยครับ! งั้นผมดูครับ