ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 6 จาก 30 · 30 นาที

ตลาดเช้า

ตลาดบางรักหกโมงกับรายการของป้าอ้อย: ซื้อมะนาว มะละกอ แล้วก็กระเทียม; มะนาวกี่กิโล; สองกิโล; ขอ มะนาว สองกิโล ครับ; นี่ มีอะไรอีกไหม; มะละกอ สาม; เอาลูกใหญ่; ลูกใหญ่ แล้วก็กระเทียม หนึ่งกิโล; หนึ่งร้อยยี่สิบบาท; นี่ค่ะ ขอบคุณค่ะ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ตลาดบางรักบนถนนเจริญกรุงตอนหกโมงเช้า ในหน้าหนาว: ป้าอ้อย แจ็ค และแม่ค้า ป้าอ้อยพูดกับแจ็คแบบไม่ใช้คำสุภาพ; แจ็คใช้คำสุภาพกับป้าอ้อยและกับแม่ค้า ซึ่งตอบด้วยคำสุภาพของผู้หญิง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

แจ็ค, ซื้อ มะนาว, มะละกอ, กระเทียม นะ.jaek, súue má-naao, má-lá-kaw, krà-thiam ná.แจ็ค ซื้อมะนาว มะละกอ แล้วก็กระเทียมนะ
มะนาว กี่ กิโล ครับ?má-naao kìi kì-loo khráp?มะนาวกี่กิโลครับ?
สอง กิโล.sǎawng kì-loo.สองกิโล
ขอ มะนาว สอง กิโล ครับ.khǎaw má-naao sǎawng kì-loo khráp.ขอมะนาวสองกิโลครับ
นี่ ค่ะ. รับ อะไร อีก คะ?nîi khâ. ráp à-rai ìik khá?นี่ครับ/ค่ะ มีอะไรอีกไหม?
มะละกอ กี่ ลูก คะ?má-lá-kaw kìi lûuk khá?มะละกอกี่ลูก?
มะละกอ สาม ลูก ครับ.má-lá-kaw sǎam lûuk khráp.มะละกอสามลูก
ลูก ใหญ่ ไหม คะ?lûuk yài mǎi khá?เอาลูกใหญ่ไหม?
ลูก ใหญ่ ครับ. กระเทียม หนึ่ง กิโล ครับ.lûuk yài khráp. krà-thiam nùeng kì-loo khráp.เอาลูกใหญ่ แล้วก็กระเทียมหนึ่งกิโล
หนึ่ง ร้อย ยี่ สิบ บาท ค่ะ.nùeng ráwy yîi sìp bàat khâ.หนึ่งร้อยยี่สิบบาท
นี่ ครับ. ขอบคุณ ครับ.nîi khráp. khàawp-khun khráp.นี่ครับ ขอบคุณ