ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 12 จาก 30 · 30 นาที

งอนและง้อ

ที่ท่าเรือตอนเย็นกับตี๋: น้ำงอน; งอนคืออะไร; ผู้หญิงเงียบ นั่นแหละงอน แล้วต้องง้อ; ผมทำอะไร; ไม่น่าจะพูดต่อหน้าพ่อแม่; น่าจะพูดที่บ้าน แล้วตอนนี้ล่ะ; ไปง้อสิ อย่าบอกว่าล้อเล่น; ไม่น่าจะล้อเล่นเลย: น่าจะ และ ไม่น่าจะ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ท่าเรือในบางรักตอนเย็น หลังมื้อเที่ยงวันอาทิตย์ ตี๋กับแจ็คคุยกันแบบเพื่อน โดยไม่ใช้คำสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

น้ำ งอน อยู่ นะ.náam ngaawn yùu ná.น้ำกำลังงอนอยู่
งอน คือ อะไร?ngaawn khuue à-rai?งอนเหรอ คืออะไร
ผู้หญิง เงียบ คือ งอน. ต้อง ง้อ.phûu-yǐng ngîap khuue ngaawn. tâwng ngáw.ผู้หญิงเงียบคืองอน ต้องง้อ
ผม ทำ อะไร?phǒm tham à-rai?ผมทำอะไร
ไม่ น่า จะ พูดmâi nâa jà phûutไม่น่าจะพูด: ไม่ น่า จะ พูด
ไม่ น่า จะ พูด ต่อ หน้า พ่อ แม่.mâi nâa jà phûut tàw nâa phâw mâe.ไม่น่าจะพูดต่อหน้าพ่อแม่
น่า จะ พูด ที่ บ้าน. แล้ว ตอนนี้ ล่ะ?nâa jà phûut thîi bâan. láeo taawn-níi lâ?น่าจะพูดที่บ้าน แล้วตอนนี้ล่ะ
ไป ง้อ สิ. อย่า บอก ว่า ล้อเล่น.pai ngáw sì. yàa bàawk wâa láw-lên.ไปง้อสิ อย่าบอกว่าล้อเล่น
ไม่ น่า จะ ล้อเล่น เลย.mâi nâa jà láw-lên loei.ไม่น่าจะล้อเล่นเลย