ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 25 จาก 30 · 30 นาที

ครัวของยาย

วันเสาร์ในครัวยาย: ส้มตำ ชอบไหม พริกกี่เม็ด สอง; ยายเอาสิบ; ชิมดู เผ็ดแต่อร่อย ข้าวเหนียว กินด้วยมือ: ชอบ/ไม่ชอบ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ครัวยายในบ้านหลังท่าเรือ เที่ยงวันเสาร์: ยายตำส้มตำให้แจ็ค ยายพูดแบบกันเองและแทนตัวเองว่ายาย; แจ็คเรียกเธอว่ายายและยังคงใช้คำสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

ชอบ ไหม?châwp mǎiชอบไหม: คำถาม
แจ็ค, ส้มตำ. ชอบ ไหม?jaek, sôm-tam. châwp mǎi?แจ็ค ส้มตำ ชอบไหม?
ชอบ มาก ครับ, ยาย.châwp mâak khráp, yaai.ชอบมากครับ ยาย
ไม่ ชอบ ครับ.mâi châwp khráp.ฉันไม่ชอบ
พริก กี่ เม็ด?phrík kìi mét?พริกกี่เม็ด?
สอง เม็ด ครับ.sǎwng mét khráp.สอง
สอง? ยาย สิบ เม็ด!sǎwng? yaai sìp mét!สอง? ยายสิบเม็ด!
สิบ เม็ด! เผ็ด มาก ครับ!sìp mét! phèt mâak khráp!สิบเม็ด! เผ็ดมากครับ!
ผม ชอบ เผ็ด ครับ.phǒm châwp phèt khráp.ผมชอบเผ็ดครับ
ชิม ดู.chim duu.ชิมดู
เผ็ด! แต่ อร่อย ครับ.phèt! tàe à-ràwy khráp.เผ็ด! แต่อร่อยครับ
กิน ด้วย มือ นะ.kin dûay mue náกินด้วยมือ และคำเล็ก ๆ ที่ทำให้คำสั่งนุ่มลง
ข้าวเหนียว. กิน ด้วย มือ นะ.khâao-nǐao. kin dûay mue ná.ข้าวเหนียว กินด้วยมือนะ
ชอบ ครับ! อร่อย มาก ครับ!châwp khráp! à-ràwy mâak khráp!ชอบครับ! อร่อยมากครับ!