ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 9 จาก 30 · 30 นาที

เช้าเย็นวันแรก

ท่าเรือตอนรุ่งสาง เช้าเย็นวันแรก: วันนี้อากาศเย็นนะ; ใช่ หน้าหนาวมาแล้ว; หนาวนิดหน่อย; นิดหน่อย ที่ซีแอตเทิลหนาวมาก; ฝนตกไหม; ตกเยอะ; ที่นี่หน้าหนาวอากาศดี; อากาศดี คนเยอะ; งั้นเราก็ทำงานหนัก; หนักแต่สนุก

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ท่าเรือตอนรุ่งสาง เช้าเย็นวันแรกของฤดู: พี่นุ้ยอยู่ปากซอย ลุงชัยสตาร์ตเรือ แจ็ค พี่นุ้ยกับแจ็คใช้คำสุภาพต่อกัน; ลุงชัยพูดกับแจ็คแบบไม่ใช้คำสุภาพ และแจ็คใช้คำสุภาพกับลุงชัย

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

วันนี้ อากาศ เย็น นะ ครับ, แจ็ค.wan-níi aa-kàat yen ná khráp, jaek.วันนี้อากาศเย็นนะ แจ็ค
ครับ! หน้าหนาว มา แล้ว ครับ!khráp! nâa-nǎao maa láeo khráp!ครับ! หน้าหนาวมาแล้ว!
หนาว นิดหน่อย ไหม ครับ?nǎao nít-nàwy mǎi khráp?หนาวนิดหน่อยไหม?
ที่ ซีแอตเทิล หนาว มาก ครับ.thîi sii-àet-thoen nǎao mâak khrápที่ซีแอตเทิลหนาวมาก คำว่า “ที่” วางหน้าสถานที่เพื่อแปลว่า “ที่/ใน”
นิดหน่อย ครับ. ที่ ซีแอตเทิล หนาว มาก ครับ.nít-nàwy khráp. thîi sii-àet-thoen nǎao mâak khráp.นิดหน่อยครับ ที่ซีแอตเทิลหนาวมาก
แล้ว ฝน ตก ไหม ครับ?láeo fǒn tòk mǎi khráp?แล้วฝนตกไหม?
ฝน ตก เยอะ ครับ.fǒn tòk yóe khráp.ฝนตกเยอะ
ที่นี่ หน้าหนาว อากาศ ดี.thîi-nîi nâa-nǎao aa-kàat dii.ที่นี่หน้าหนาวอากาศดี
อากาศ ดี, คน เยอะ.aa-kàat dii, khon yóe.อากาศดี คนเยอะ
งั้น ทำงาน หนัก นะ ครับ, ลุง ชัย.ngán tham-ngaan nàk ná khráp, lung chai.งั้นทำงานหนักนะครับ ลุงชัย

ยังมีการ์ดอีก 1 ใบในบทเรียนนี้ สมัครสมาชิกเพื่อดูและเรียนได้ทั้งหมด ดูแผน. สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? ลงชื่อเข้าใช้.