ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 28 จาก 30 · 30 นาที
น้ำซุป
แผงของป้าอ้อยตอนตีห้าวันจันทร์ หม้อกับเตาถ่าน แม่ของแจ็กกับสมุดโน้ต: สอนวิธีทำซุปหน่อย; ใส่กระดูกก่อน แล้วรอหนึ่งชั่วโมง; รู้ได้ยังไงว่าเสร็จ? พอหอมก็เสร็จ เขียนไว้นะ; แม่ถามว่าน้ำปลาเท่าไหร่; ดูมือป้านะ ป้าไม่เคยวัด; แม่จะทำเองทุกวันอาทิตย์; สูตรเป็นของครอบครัวแล้ว: วิธีทำ และสอนใครให้
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
แผงก๋วยเตี๋ยวของป้าอ้อยที่หัวท่าเรือบางรักตอนตีห้าวันจันทร์เช้าเดือนพฤศจิกายน น้ำซุปอยู่บนเตาถ่าน: แจ็กใช้คำสุภาพกับป้าอ้อยและเรียกว่า “ป้า”; ป้าเรียกแจ็กด้วยชื่อและใช้คำว่า “ป้า” แทนคำว่า “ฉัน”; แม่ของแจ็กได้ยินเพียงผ่านสิ่งที่แจ็กถ่ายทอด
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ
Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง