ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 11 จาก 30 · 30 นาที

เดต

โต๊ะอาหารของครอบครัวในเย็นวันหนึ่งของเดือนมกราคม งานแต่งของตี๋กับบีอยู่ในปฏิทิน: เราเลือกแล้ว วันเสาร์สุดท้ายของเดือนมกราคม; เช้าที่นนทบุรี เย็นที่นี่; แล้วถ้าฝนตกล่ะ? แม่ครับ เดือนมกราคมฝนไม่ตก; แล้วถ้ายายไม่ไปนนทบุรีล่ะ? สมมุติว่าผมพายายไป; แล้วถ้าท่าเรือเล็กไปล่ะ? งั้นเราตั้งโต๊ะบนเรือ: what if และ suppose

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

โต๊ะของครอบครัวด้านหลังท่าเรือที่บางรัก ในเย็นวันหนึ่งของเดือนมกราคมช่วงหน้าหนาว: ตี๋พูดคำสุภาพกับพ่อแม่ ป้าอ้อยกับลุงชัยพูดกับแจ็คและตี๋แบบกันเอง แจ็คใช้คำสุภาพกับทุกคน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

เลือก แล้ว ครับ. เสาร์ สุดท้าย มกราคม.lûeak láeo khráp. sǎo sùt-tháai má-ká-raa-khom.เราเลือกแล้ว วันเสาร์สุดท้ายของเดือนมกราคม
เช้า ที่ นนทบุรี, เย็น ที่นี่ ครับ.cháao thîi non-thá-bù-rii, yen thîi-nîi khráp.เช้าที่นนทบุรี เย็นที่นี่
ถ้า ฝน ตก ล่ะthâa fǒn tòk lâแล้วถ้าฝนตกล่ะ: ถ้า, ฝน, ตก, แล้วคำสั้น ๆ ว่า “ล่ะ”
แล้ว ถ้า ฝน ตก ล่ะ?láeo thâa fǒn tòk lâ?แล้วถ้าฝนตกล่ะ?
แม่ ครับ, มกราคม ฝน ไม่ ตก.mâae khráp, má-ká-raa-khom fǒn mâi tòk.แม่ครับ เดือนมกราคมฝนไม่ตก
ถ้า ยาย ไม่ ไป นนทบุรี ล่ะ?thâa yaai mâi pai non-thá-bù-rii lâ?ถ้ายายไม่ไปนนทบุรีล่ะ?
สมมุติ ว่า ผม พา ไป ครับ.sǒm-mút wâa phǒm phaa pai khráp.สมมุติว่าผมพาไป
ถ้า ท่า เรือ เล็ก ไป ล่ะ?thâa thâa ruea lék pai lâ?ถ้าท่าเรือเล็กไปล่ะ?
งั้น ตั้ง โต๊ะ บน เรือ ครับ.ngán tâng tó bon ruea khráp.งั้นเราตั้งโต๊ะบนเรือ