ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 23 จาก 30 · 30 นาที

ชั้นสองของเจ้าของห้อง

ซอยหลังวงเวียนใหญ่ ชั้นสองของตึกญาตินุ้ย: นี่ห้อง สองห้อง ครัว ระเบียง; แปดพันห้าได้ไหม? ได้ แต่วันนี้ต้องมัดจำ; ไม่งั้นให้พยาบาลข้างล่าง; บี เอาห้องนี้ไหม? เอา ไม่งั้นกินร้านแม่ตลอด; ไม่งั้นพี่นุ้ยต้องหาใหม่; เอาครับ นี่มัดจำครับ: ไม่งั้น และไม่อย่างนั้น

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ซอยตันหลังวงเวียนใหญ่ วันอาทิตย์ในเดือนมีนาคม ชั้นสองเหนือใต้ต้นมะม่วง: เจ้าของห้องและทุกคนใช้คำสุภาพ บีกับแจ็คก็ใช้คำสุภาพด้วย ตี๋กับบีพูดกันตรง ๆ ตี๋กับแจ็คพูดกันเหมือนเพื่อน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

นี่ ห้อง ค่ะ. สอง ห้อง, ครัว, ระเบียง.nîi hâawng khâ. sǎawng hâawng, khrua, rá-biang.นี่ห้องค่ะ สองห้อง ครัว ระเบียง
แปด พัน ห้า ได้ ไหม คะ?pàet phan hâa dâai mǎi khá?แปดพันห้าได้ไหมคะ?
ได้ ค่ะ. แต่ มัดจำ วันนี้ นะ คะ.dâai khâ. tàe mát-jam wan-níi ná khá.ได้ค่ะ แต่วันนี้ต้องมัดจำนะคะ
ไม่ งั้นmâi ngánไม่งั้น: ไม่, งั้น
ไม่ งั้น ให้ พยาบาล ข้างล่าง ค่ะ.mâi ngán hâi phá-yaa-baan khâang-lâang khâ.ไม่งั้นให้พยาบาลข้างล่างค่ะ
บี, เอา ห้อง นี้ ไหม?bii, ao hâawng níi mǎi?บี เอาห้องนี้ไหม?
เอา. ไม่ งั้น กิน ร้าน แม่ ตลอด.ao. mâi ngán kin ráan mâe tà-làwt.เอา ไม่งั้นกินร้านแม่ตลอด
ไม่ งั้น พี่ นุ้ย ต้อง หา ใหม่.mâi ngán phîi núi tâwng hǎa mài.ไม่งั้นพี่นุ้ยต้องหาใหม่
เอา ครับ. นี่ มัดจำ ครับ.ao khráp. nîi mát-jam khráp.เอาครับ นี่มัดจำครับ