ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับสูง ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 3 จาก 30 · 30 นาที

คุณหมอ

ตรวจครรภ์ครั้งแรกที่ศิริราช แจ็คอยู่ข้างๆ น้ำ: ควรมาทุกเดือน; แล้วงานล่ะ ฉันนั่งทั้งวัน; ห้ามยกของหนัก; หมอคะ เธอทำงานกลางแดด; กลางแดดไม่ควร; แล้วเรือด่วน; ห้ามขี่มอเตอร์ไซค์; นุ้ยไม่ชอบแน่; ครั้งหน้าพาพ่อเด็กมาด้วย: คำแนะนำและข้อห้ามด้วยคำลงท้ายสุภาพนุ่มๆ ของคุณหมอ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องตรวจที่โรงพยาบาลศิริราชฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาว: คุณหมอพูดแบบผู้หญิงลงท้ายสุภาพนุ่มนวล น้ำตอบเธอแบบผู้หญิงด้วยคำสุภาพของผู้หญิง และแจ็คก็ยังใช้คำสุภาพและเรียกเธอว่าคุณหมอ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

ควร มา ทุก เดือน นะ คะ.khuan maa thúk duean ná khá.คุณควรมาทุกเดือน
แล้ว งาน ล่ะ คะ? นั่ง ทั้ง วัน.láeo ngaan lâ khá? nâng tháng wan.แล้วงานล่ะคะ? ฉันนั่งทั้งวัน
อย่า ยก ของ หนัก นะ คะ.yàa yók khǎawng nàk ná khá.อย่ายกของหนัก
คุณ หมอ ครับ, เขา ทำงาน กลาง แดด.khun mǎaw khráp, khǎo tham-ngaan klaang dàet.คุณหมอครับ เขาทำงานกลางแดด
กลาง แดด ไม่ ควร ค่ะ.klaang dàet mâi khuan khâ.กลางแดดไม่ควรค่ะ
แล้ว เรือด่วน ล่ะ คะ?láeo ruea-dùan lâ khá?แล้วเรือด่วนล่ะคะ?
ห้าม นั่ง มอเตอร์ไซค์ นะ คะ.hâam nâng maw-toe-sai ná khá.ห้ามนั่งมอเตอร์ไซค์
พี่ นุ้ย คง ไม่ ชอบ ครับ.phîi núi khong mâi châawp khráp.พี่นุ้ยน่าจะไม่ชอบครับ
ครั้ง หน้า พา พ่อ มา ด้วย นะ คะ.khráng nâa phaa phâaw maa dûai ná khá.ครั้งหน้าพาพ่อมาด้วยนะคะ