ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 19 จาก 30 · 30 นาที

เรือด่วนไม่วิ่ง

ท่าเรือด่วนตอนเจ็ดโมง มีประกาศอ่านออกเสียง แล้วนุ้ยขี่มอเตอร์ไซค์ลุยน้ำไปขึ้นรถไฟฟ้า: วันนี้เรือด่วนงดให้บริการ; ไปส่งผมที่รถไฟฟ้าได้ไหม; ก่อนจะไปพับขากางเกงขึ้น; ก่อนฝนตกสิบ นาที; แล้วหลังฝนตก呢; หลังฝนตกครึ่งชั่วโมง; หลังจากน้ำลงผมจะล้างรถ; หลังเลิกงานผมจะช่วยคุณ: ก่อนและหลังในเรื่องเล่า.

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ท่าเรือด่วนที่สาทรตอนเจ็ดโมงเช้า น้ำในแม่น้ำสูง และปากซอยที่บางรักกับมอเตอร์ไซค์ของนุ้ย ผู้ประกาศพูดภาษาไทยแบบเป็นทางการ; นุ้ยกับแจ็คพูดสุภาพกันทั้งคู่

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

เรือด่วน งด ให้ บริการ วันนี้.ruea-dùan ngót hâi baw-rí-kaan wan-níi.เรือด่วนงดให้บริการวันนี้
ไป ส่ง รถไฟฟ้า ได้ ไหม ครับ?pai sòng rót-fai-fáa dâai mǎi khráp?ไปส่งผมที่รถไฟฟ้าได้ไหมครับ?
ก่อน จะ ไปkàawn jà paiก่อนจะไป: ก่อน, จะ, ไป
ก่อน จะ ไป, พับ กางเกง ครับ.kàawn jà pai, pháp kaang-keeng khráp.ก่อนจะไป พับขากางเกงครับ
ก่อน ฝน ตก สิบ นาที ครับ.kàawn fǒn tòk sìp naa-thii khráp.ก่อนฝนตกสิบ นาทีครับ
หลัง ฝน ตก ล่ะ ครับ?lǎng fǒn tòk lâ khráp?แล้วหลังฝนตกล่ะครับ?
หลัง ฝน ตก ครึ่ง ชั่วโมง ครับ.lǎng fǒn tòk khrûeng chûa-moong khráp.หลังฝนตกครึ่งชั่วโมงครับ
หลัง จาก น้ำ ลง จะ ล้าง รถ ครับ.lǎng jàak náam long jà láang rót khráp.หลังจากน้ำลง จะล้างรถครับ
หลัง จาก ทำงาน จะ ช่วย ครับ.lǎng jàak tham-ngaan jà chûay khráp.หลังจากทำงาน จะช่วยครับ