ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Tôi ฉันวิ่ง
  2. Bạn คุณวิ่ง
  3. Anh ấy เขาวิ่ง
  4. Cô ấy เธอวิ่ง
  5. Chúng tôi พวกเราวิ่ง (ไม่รวมผู้ฟัง)
  6. Chúng ta พวกเราวิ่ง (รวมผู้ฟัง)
  7. Họ พวกเขาวิ่ง

อดีต

  1. Tôi ฉันได้วิ่ง (อดีต)
  2. Bạn คุณได้วิ่ง (อดีต)
  3. Anh ấy เขาได้วิ่ง (อดีต)
  4. Cô ấy เธอได้วิ่ง (อดีต)
  5. Chúng tôi พวกเราได้วิ่ง (อดีต)
  6. Họ พวกเขาได้วิ่ง (อดีต)

อนาคต

  1. Tôi ฉันจะวิ่ง
  2. Bạn คุณจะวิ่ง
  3. Anh ấy เขาจะวิ่ง
  4. Cô ấy เธอจะวิ่ง
  5. Chúng tôi พวกเราจะวิ่ง
  6. Họ พวกเขาจะวิ่ง
  7. Tôi (sắp) ฉันกำลังจะวิ่ง

กาลสมบูรณ์

  1. Tôi ฉันวิ่งแล้ว
  2. Bạn คุณวิ่งแล้ว
  3. Anh ấy เขาวิ่งแล้ว
  4. Cô ấy เธอวิ่งแล้ว
  5. Chúng tôi พวกเราวิ่งแล้ว
  6. Họ พวกเขาวิ่งแล้ว
  7. Tôi (vừa xong) ฉันเพิ่งวิ่งเสร็จ

ต่อเนื่อง

  1. Tôi ฉันกำลังวิ่ง
  2. Bạn คุณกำลังวิ่ง
  3. Anh ấy เขากำลังวิ่ง
  4. Cô ấy เธอกำลังวิ่ง
  5. Chúng tôi พวกเรากำลังวิ่ง
  6. Họ พวกเขากำลังวิ่ง

ปฏิเสธ

  1. Tôi ฉันไม่วิ่ง
  2. Bạn คุณไม่วิ่ง
  3. Anh ấy เขาไม่วิ่ง
  4. Cô ấy เธอไม่วิ่ง
  5. Chúng tôi พวกเราไม่วิ่ง
  6. Họ พวกเขาไม่วิ่ง
  7. Tôi (chưa) ฉันยังไม่ได้วิ่ง
  8. Tôi (tương lai) ฉันจะไม่วิ่ง

รูปเงื่อนไข

  1. Tôi ถ้าฉันวิ่ง ฉันจะไปทัน
  2. Bạn ถ้าคุณวิ่ง คุณจะไปทัน
  3. Anh ấy ถ้าเขาวิ่ง เขาจะไปทัน
  4. Cô ấy ถ้าเธอวิ่ง เธอจะไปทัน
  5. Chúng tôi ถ้าพวกเราวิ่ง พวกเราจะไปทัน
  6. Họ ถ้าพวกเขาวิ่ง พวกเขาจะไปทัน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Bạn (thân mật) วิ่งไปเลย (แบบเป็นกันเอง)
  2. Bạn (nhẹ nhàng) วิ่งช้าลงหน่อยนะ
  3. Bạn (lịch sự) กรุณาวิ่งช้าลง
  4. Chúng ta มาวิ่งด้วยกันเถอะ
  5. Bạn (an toàn) กรุณาอย่าวิ่งในทางเดิน

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Nguyên mẫu วิ่ง
  2. Mục đích เพื่อวิ่ง
  3. Muốn อยากวิ่ง
  4. Thích ชอบวิ่ง
  5. Biết วิ่งเป็น
  6. Bắt đầu เริ่มวิ่ง
  7. Chạy bộ วิ่งจ๊อกกิ้ง

วิธีใช้ chạy

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mỗi sáng tôi chạy trong công viên.

    ทุกเช้าฉันวิ่งในสวนสาธารณะ

  2. อดีต

    Hôm qua tôi đã chạy ở bờ sông.

    เมื่อวานฉันวิ่งริมแม่น้ำ

  3. อนาคต

    Ngày mai tôi sẽ chạy với bạn.

    พรุ่งนี้ฉันจะวิ่งกับคุณ

  4. กาลสมบูรณ์

    Tôi đã chạy xong rồi.

    ฉันวิ่งเสร็จแล้ว

  5. ต่อเนื่อง

    Bây giờ tôi đang chạy trong công viên.

    ตอนนี้ฉันกำลังวิ่งอยู่ในสวนสาธารณะ

  6. ปฏิเสธ

    Hôm nay trời mưa nên tôi không chạy.

    วันนี้ฝนตก ฉันเลยไม่วิ่ง

  7. รูปเงื่อนไข

    Nếu tôi chạy nhanh, tôi sẽ kịp xe buýt.

    ถ้าฉันวิ่งเร็ว ฉันจะขึ้นรถเมล์ทัน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Bạn chạy chậm lại giúp tôi nhé.

    ช่วยวิ่งช้าลงหน่อยให้ฉันนะ

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Tôi thích chạy vào buổi sáng.

    ฉันชอบวิ่งตอนเช้า

  10. ปัจจุบัน

    Xe buýt chạy mỗi mười phút.

    รถเมล์วิ่งทุกสิบนาที

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาเวียดนามไม่ผันรูป "chạy" ใช้รูปเดิมกับทุกบุคคล: "Tôi chạy", "Anh ấy chạy", "Họ chạy" กาลและการณ์ลักษณะแสดงด้วยคำบ่งชี้และคำบอกเวลา
  • คำบ่งชี้ที่พบบ่อย: "đã chạy" (อดีต), "đang chạy" (กำลังดำเนินอยู่), "sẽ chạy" (อนาคต), "đã chạy rồi" (ทำเสร็จแล้ว) คำบอกเวลา เช่น "hôm qua" (เมื่อวาน) หรือ "ngày mai" (พรุ่งนี้) มักทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้คำบ่งชี้
  • การปฏิเสธ: "không chạy" หมายถึง ไม่วิ่ง "chưa chạy" หมายถึง ยังไม่ได้วิ่ง "sẽ không chạy" หมายถึง จะไม่วิ่ง
  • "chạy" ใช้กับเครื่องจักรและยานพาหนะได้ด้วย: "Xe buýt chạy mỗi mười phút." สำหรับการวิ่งจ๊อกกิ้ง นิยมใช้ "chạy bộ"
  • คำลงท้ายช่วยทำให้คำขอฟังนุ่มนวลขึ้น: "Bạn chạy chậm lại nhé." สรรพนามขึ้นอยู่กับอายุและความสัมพันธ์: "tôi" เป็นกลาง "bạn" เหมาะกับคนรุ่นเดียวกัน ส่วน "anh ấy" และ "cô ấy" หมายถึง เขา (ผู้ชาย) และ เธอ (ผู้หญิง)

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ