ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Tôi ฉันยืน (ปัจจุบัน)
  2. Bạn คุณยืน (ปัจจุบัน)
  3. Anh ấy เขายืน (ปัจจุบัน)
  4. Cô ấy เธอยืน (ปัจจุบัน)
  5. Chúng tôi พวกเรายืน ไม่รวมผู้ฟัง (ปัจจุบัน)
  6. Các bạn พวกคุณยืน (ปัจจุบัน)
  7. Họ พวกเขายืน (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. Tôi ฉันยืน (อดีต)
  2. Bạn คุณยืน (อดีต)
  3. Anh ấy เขายืน (อดีต)
  4. Cô ấy เธอยืน (อดีต)
  5. Chúng tôi พวกเรายืน (อดีต)
  6. Họ พวกเขายืน (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. Tôi ฉันได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  2. Bạn คุณได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  3. Anh ấy เขาได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  4. Cô ấy เธอได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  5. Chúng tôi พวกเราได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  6. Họ พวกเขาได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)

ต่อเนื่อง

  1. Tôi ฉันกำลังยืนอยู่ (กำลังดำเนินอยู่)
  2. Bạn คุณกำลังยืนอยู่ (กำลังดำเนินอยู่)
  3. Anh ấy เขากำลังยืนอยู่ (กำลังดำเนินอยู่)
  4. Cô ấy เธอกำลังยืนอยู่ (กำลังดำเนินอยู่)
  5. Chúng tôi พวกเรากำลังยืนอยู่ (กำลังดำเนินอยู่)
  6. Họ พวกเขากำลังยืนอยู่ (กำลังดำเนินอยู่)

อนาคต

  1. Tôi ฉันจะยืน (อนาคต)
  2. Bạn คุณจะยืน (อนาคต)
  3. Anh ấy เขาจะยืน (อนาคต)
  4. Cô ấy เธอจะยืน (อนาคต)
  5. Chúng tôi พวกเราจะยืน (อนาคต)
  6. Họ พวกเขาจะยืน (อนาคต)

ปฏิเสธ

  1. Tôi (hiện tại) ฉันไม่ยืน (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  2. Bạn (hiện tại) คุณไม่ยืน (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  3. Tôi (chưa) ฉันยังไม่ได้ยืน (ยังไม่)
  4. Anh ấy (chưa) เขายังไม่ได้ยืน (ยังไม่)
  5. Cô ấy (đã) เธอไม่ได้ยืน (ปฏิเสธ อดีต)
  6. Họ (tương lai) พวกเขาจะไม่ยืน (ปฏิเสธ อนาคต)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Bạn ยืนขึ้นหน่อยนะ (ขอร้องแบบเป็นกันเอง)
  2. Mời เชิญคุณยืนขึ้นด้วย (เชิญอย่างสุภาพ)
  3. Xin กรุณายืนตรงนี้สักครู่ (ขอร้องอย่างสุภาพ)
  4. Nhé ยืนตรงนี้นะ (ไม่เป็นทางการ นุ่มนวล)
  5. Được không คุณช่วยยืนตรงนี้ได้ไหม (คำถามสุภาพ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Dạng gốc ยืน (รูปพื้นฐาน)
  2. muốn อยากยืน
  3. có thể ยืนได้, สามารถยืนได้
  4. phải ต้องยืน

วิธีใช้ đứng

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tôi đứng gần cửa sổ.

    ฉันยืนอยู่ใกล้หน้าต่าง

  2. อดีต

    Hôm qua tôi đã đứng ở bến xe buýt.

    เมื่อวานฉันยืนอยู่ที่ป้ายรถเมล์

  3. กาลสมบูรณ์

    Cô giáo đã đứng lên rồi.

    คุณครูยืนขึ้นแล้ว

  4. ต่อเนื่อง

    Em bé đang đứng cạnh mẹ.

    ลูกน้อยกำลังยืนอยู่ข้างแม่

  5. อนาคต

    Ngày mai tôi sẽ đứng ở cổng trường đợi bạn.

    พรุ่งนี้ฉันจะยืนรอคุณที่ประตูโรงเรียน

  6. ปฏิเสธ

    Tôi chưa đứng dậy.

    ฉันยังไม่ได้ลุกขึ้นเลย

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Xin mời bạn đứng lên.

    กรุณายืนขึ้นด้วย

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Tôi muốn đứng gần cửa sổ.

    ฉันอยากยืนใกล้หน้าต่าง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาเวียดนามไม่เปลี่ยนรูป "đứng" คงรูปเดิมทุกบุคคลและทุกกาล ประธานและคำบอกเวลาจะบอกว่าใครทำและทำเมื่อไร เช่น "Tôi đứng", "Tôi đã đứng", "Tôi sẽ đứng"
  • คำบอกกาลวางไว้หน้าคำกริยา ได้แก่ "đã đứng" (อดีต), "đang đứng" (กำลังดำเนินอยู่), "sẽ đứng" (อนาคต) ส่วน "đã đứng rồi" เน้นว่าทำเสร็จไปแล้ว
  • รูปปฏิเสธ: "không đứng" หมายถึง ไม่ยืน และ "chưa đứng" หมายถึง ยังไม่ได้ยืน ปฏิเสธในอนาคต: "sẽ không đứng"
  • "đứng" มักใช้คู่กับคำบอกสถานที่ เช่น "đứng ở cửa" (ยืนที่ประตู), "đứng cạnh mẹ" (ยืนข้างแม่), "đứng gần cửa sổ" (ยืนใกล้หน้าต่าง)
  • คำที่ใช้คู่กันบ่อย: "đứng lên" (ยืนขึ้น), "đứng dậy" (ลุกขึ้น, ลุกขึ้นยืน), "đứng yên" (ยืนนิ่ง ๆ), "đứng đợi" (ยืนรอ)
  • คำขอร้องอย่างสุภาพใช้ "Xin mời", "Xin" หรือ "hãy" และมักใช้คู่กับ "nhé" หรือ "được không" เช่น "Xin mời bạn đứng lên.", "Bạn đứng đây được không?"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ