ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. tôi ฉันล้างมือ (ปัจจุบัน)
  2. bạn คุณล้างมือ (ปัจจุบัน)
  3. anh ấy เขาล้างมือ (ปัจจุบัน)
  4. chị ấy เธอล้างมือ (ปัจจุบัน)
  5. chúng tôi เราล้างมือ (ปัจจุบัน)
  6. các bạn พวกคุณล้างมือ (ปัจจุบัน)
  7. họ พวกเขาล้างมือ (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. tôi ฉันล้างมือแล้ว (อดีต)
  2. bạn คุณล้างมือแล้ว (อดีต)
  3. anh ấy เขาล้างมือแล้ว (อดีต)
  4. chị ấy เธอล้างมือแล้ว (อดีต)
  5. chúng tôi เราล้างมือแล้ว (อดีต)
  6. các bạn พวกคุณล้างมือแล้ว (อดีต)
  7. họ พวกเขาล้างมือแล้ว (อดีต)

อนาคต

  1. tôi ฉันจะล้างมือ (อนาคต)
  2. bạn คุณจะล้างมือ (อนาคต)
  3. anh ấy เขาจะล้างมือ (อนาคต)
  4. chị ấy เธอจะล้างมือ (อนาคต)
  5. chúng tôi เราจะล้างมือ (อนาคต)
  6. các bạn พวกคุณจะล้างมือ (อนาคต)
  7. họ พวกเขาจะล้างมือ (อนาคต)

กาลสมบูรณ์

  1. tôi ฉันล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)
  2. bạn คุณล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)
  3. anh ấy เขาล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)
  4. chị ấy เธอล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)
  5. chúng tôi เราล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)
  6. các bạn พวกคุณล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)
  7. họ พวกเขาล้างมือเรียบร้อยแล้ว (สมบูรณ์)

ต่อเนื่อง

  1. tôi ฉันกำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)
  2. bạn คุณกำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)
  3. anh ấy เขากำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)
  4. chị ấy เธอกำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)
  5. chúng tôi เรากำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)
  6. các bạn พวกคุณกำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)
  7. họ พวกเขากำลังล้างจาน (กำลังดำเนินอยู่)

ปฏิเสธ

  1. tôi (không) ฉันไม่ล้างมือ (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  2. tôi (chưa) ฉันยังไม่ได้ล้างมือ (ปฏิเสธ สมบูรณ์)
  3. bạn (không) คุณไม่ล้างมือ (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  4. bạn (chưa) คุณยังไม่ได้ล้างมือ (ปฏิเสธ สมบูรณ์)
  5. anh ấy (không) เขาไม่ล้างมือ (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  6. anh ấy (chưa) เขายังไม่ได้ล้างมือ (ปฏิเสธ สมบูรณ์)
  7. chúng tôi (không) เราไม่ล้างมือ (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  8. chúng tôi (chưa) เรายังไม่ได้ล้างมือ (ปฏิเสธ สมบูรณ์)
  9. các bạn (không) พวกคุณไม่ล้างมือ (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  10. các bạn (chưa) พวกคุณยังไม่ได้ล้างมือ (ปฏิเสธ สมบูรณ์)
  11. họ (không) พวกเขาไม่ล้างมือ (ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  12. họ (chưa) พวกเขายังไม่ได้ล้างมือ (ปฏิเสธ สมบูรณ์)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. bạn (thân mật) ล้างมือนะ (ขอร้องแบบเป็นกันเอง)
  2. bạn (nhẹ nhàng) ล้างมือหน่อยนะ (ขอร้องแบบนุ่มนวล)
  3. bạn (lịch sự) กรุณาล้างมือ (ขอร้องแบบสุภาพ)
  4. bạn (nhờ giúp) ช่วยล้างให้หน่อยได้ไหม (ขอความช่วยเหลือแบบสุภาพ)
  5. chúng ta (rủ) ไปล้างมือด้วยกันเถอะ (ชักชวน)
  6. bạn (đừng) อย่าล้างด้วยน้ำร้อน (คำแนะนำเชิงห้าม)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. rửa ล้าง
  2. rửa tay ล้างมือ
  3. rửa mặt ล้างหน้า
  4. rửa bát ล้างจาน
  5. rửa rau ล้างผัก
  6. rửa xe ล้างรถ

วิธีใช้ rửa

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tôi rửa tay trước khi ăn.

    ฉันล้างมือก่อนกินข้าว

  2. อดีต

    Hôm qua tôi đã rửa xe.

    เมื่อวานฉันล้างรถ

  3. อนาคต

    Tối nay tôi sẽ rửa bát.

    คืนนี้ฉันจะล้างจาน

  4. กาลสมบูรณ์

    Tôi đã rửa rau rồi.

    ฉันล้างผักเรียบร้อยแล้ว

  5. ต่อเนื่อง

    Tôi đang rửa bát trong bếp.

    ฉันกำลังล้างจานอยู่ในครัว

  6. ปฏิเสธ

    Tôi chưa rửa tay.

    ฉันยังไม่ได้ล้างมือเลย

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Bạn rửa tay rồi ăn cơm nhé.

    ล้างมือก่อนแล้วค่อยกินนะ

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Tôi muốn rửa mặt.

    ฉันอยากล้างหน้า

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาเวียดนามไม่เปลี่ยนรูป "Tôi rửa tay", "anh ấy rửa tay" และ "họ rửa tay" ใช้คำกริยาเดียวกันคือ "rửa" ประธานและเวลาแสดงด้วยคำสรรพนามและคำช่วย
  • กาลแสดงด้วยคำเล็ก ๆ หน้าคำกริยา: "đã rửa" (อดีต), "đang rửa" (กำลังดำเนินอยู่), "sẽ rửa" (อนาคต) คำว่า "Rồi" ท้ายประโยค เช่นใน "đã rửa rồi" เน้นว่าทำเสร็จแล้ว
  • การปฏิเสธ: "không rửa" หมายถึง ไม่ล้าง ส่วน "Chưa rửa" หมายถึง ยังไม่ได้ล้าง เช่นใน "Tôi chưa rửa tay" ตารางรูปปฏิเสธแสดง "anh ấy" สำหรับบุรุษที่สาม ส่วน "chị ấy không rửa tay" และ "chị ấy chưa rửa tay" ใช้ในลักษณะเดียวกัน
  • "Rửa" ใช้กับการล้างสิ่งที่สกปรกหรือต้องทำความสะอาดด้วยน้ำ: "rửa tay", "rửa mặt", "rửa bát", "rửa rau", "rửa xe" สำหรับการซักผ้า ให้ใช้ "giặt" เช่น "giặt quần áo"
  • คำสั่งทำให้นุ่มนวลขึ้นด้วยคำช่วย: "Rửa tay đi" ให้ความรู้สึกเป็นกันเอง "Bạn rửa tay nhé" นุ่มนวล และ "Xin hãy rửa tay" สุภาพ ส่วน "Đừng rửa" หมายถึง อย่าล้าง
  • ภาษาเวียดนามมีคำสรรพนามหลายคำ รายการนี้ใช้คำที่เป็นกลาง: "tôi" (ฉัน), "bạn" (คุณ), "anh ấy" และ "chị ấy" (เขา, เธอ), "chúng tôi" (เรา ไม่รวมผู้ฟัง), "các bạn" (พวกคุณ), "họ" (พวกเขา)

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ