Zum Inhalt springen
fluentbyear

NIEDERLÄNDISCH-VERB

denken

denken (den Verstand gebrauchen; eine Meinung oder Überzeugung haben; mit „aan“: sich an jemanden oder etwas erinnern bzw. an jemanden oder etwas denken)

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. ik ich denke (Präsens)
  2. jij / je du denkst (informell Singular, Präsens)
  3. u Sie denken (Höflichkeitsform, Präsens)
  4. hij / zij / het er, sie oder es denkt (Präsens)
  5. wij / we wir denken (Präsens)
  6. jullie ihr denkt (informell Plural, Präsens)
  7. zij / ze sie denken (Präsens)

Vergangenheit

  1. ik ich dachte (Präteritum)
  2. jij / je du dachtest (informell Singular, Präteritum)
  3. u Sie dachten (Höflichkeitsform, Präteritum)
  4. hij / zij / het er, sie oder es dachte (Präteritum)
  5. wij / we wir dachten (Präteritum)
  6. jullie ihr dachtet (informell Plural, Präteritum)
  7. zij / ze sie dachten (Präteritum)

Perfekt

  1. ik ich habe gedacht / ich dachte (Perfekt)
  2. jij / je du hast gedacht (informell Singular, Perfekt)
  3. u Sie haben gedacht (Höflichkeitsform, Perfekt)
  4. hij / zij / het er, sie oder es hat gedacht (Perfekt)
  5. wij / we wir haben gedacht (Perfekt)
  6. jullie ihr habt gedacht (informell Plural, Perfekt)
  7. zij / ze sie haben gedacht (Perfekt)

Zukunft

  1. ik ich werde denken (Futur)
  2. jij / je du wirst denken (informell Singular, Futur)
  3. u Sie werden denken (Höflichkeitsform, Futur)
  4. hij / zij / het er, sie oder es wird denken (Futur)
  5. wij / we wir werden denken (Futur)
  6. jullie ihr werdet denken (informell Plural, Futur)
  7. zij / ze sie werden denken (Futur)

Imperativ

  1. jij / je Denk daran. (Imperativ, informell Singular)
  2. u Denken Sie bitte daran. (Höflichkeitsform)
  3. jullie Denkt daran. (Imperativ, informell Plural)
  4. wij / we Denken wir daran. (Vorschlag)
  5. jij / je (polite request) Würdest du daran denken? (höfliche Bitte, informell)
  6. u (polite request) Würden Sie bitte daran denken? (höfliche Bitte, formell)

So verwendest du denken

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Ik denk aan mijn familie.

    Ich denke an meine Familie.

  2. Präsens

    Ik denk dat het vandaag droog blijft.

    Ich glaube, es bleibt heute trocken.

  3. Präsens

    Wat denk je van dit plan?

    Was hältst du von diesem Plan?

  4. Vergangenheit

    Gisteren dacht ik aan mijn oude school.

    Gestern habe ich an meine alte Schule gedacht.

  5. Vergangenheit

    Wij dachten dat de trein om tien uur vertrok.

    Wir dachten, der Zug fährt um zehn Uhr ab.

  6. Perfekt

    Ik heb aan je verjaardag gedacht.

    Ich habe an deinen Geburtstag gedacht.

  7. Zukunft

    Ik zal er morgen over denken.

    Ich denke morgen darüber nach.

  8. Imperativ

    Denk aan je paraplu, want het regent straks.

    Denk an deinen Regenschirm, denn später wird es regnen.

  9. Imperativ

    Wilt u eraan denken de deur te sluiten?

    Würden Sie bitte daran denken, die Tür zu schließen?

Gut zu wissen

  • Unregelmäßige Stammformen: "denken – dacht – gedacht". Der Präsensstamm ist „denk“: "ik denk", "hij denkt". Das Präteritum lautet im Singular „dacht“ und im Plural „dachten“. Das Perfekt wird mit „hebben“ gebildet: "ik heb gedacht".
  • Bei „jij/je“ entfällt das -t, wenn das Verb am Satzanfang steht: "jij denkt", aber „denk jij?“ und „denk je?“. Bei "u" bleibt das -t erhalten: „denkt u?“. "U" ist die Höflichkeitsform und hat dieselbe Form wie „hij“.
  • "denken aan" bedeutet „an etwas denken“ oder „sich an etwas erinnern“: "Ik denk aan mijn familie." "denken over" und "denken van" fragen nach einer Meinung oder äußern sie: „Wat denk je van dit plan?“
  • "denken dat" leitet ein, was jemand glaubt: "Ik denk dat het droog blijft." Das Verb „nadenken“ (über etwas nachdenken, überlegen) ist ein eigenes, trennbares Verb.
  • Höfliche Bitten bildet man mit „wilt u“ (formell) oder „wil je“ (informell) plus Infinitiv: "Wilt u eraan denken?" Für das Futur ist „zal“ in der Schriftsprache üblich, "ga ... denken" in der gesprochenen Sprache.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.