Zum Inhalt springen
fluentbyear

NIEDERLÄNDISCH-VERB

moeten

müssen (verpflichtet sein, etwas zu tun, oder wenn etwas notwendig ist)

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. ik ich muss (Präsens)
  2. jij / je du (informell, Singular) musst (Präsens)
  3. u Sie (förmlich, Singular oder Plural) müssen (Präsens)
  4. hij / zij / het er / sie / es muss (Präsens)
  5. wij / we wir müssen (Präsens)
  6. jullie ihr (informell, Plural) müsst (Präsens)
  7. zij / ze sie müssen (Präsens)

Vergangenheit

  1. ik ich musste (Präteritum)
  2. jij / je du (informell, Singular) musstest (Präteritum)
  3. u Sie (förmlich, Singular oder Plural) mussten (Präteritum)
  4. hij / zij / het er / sie / es musste (Präteritum)
  5. wij / we wir mussten (Präteritum)
  6. jullie ihr (informell, Plural) musstet (Präteritum)
  7. zij / ze sie mussten (Präteritum)

Perfekt

  1. ik ich musste arbeiten / ich habe arbeiten müssen (Perfekt)
  2. jij / je du (informell, Singular) hast arbeiten müssen (Perfekt)
  3. u Sie (förmlich, Singular oder Plural) haben arbeiten müssen (Perfekt)
  4. hij / zij / het er / sie / es hat arbeiten müssen (Perfekt)
  5. wij / we wir haben arbeiten müssen (Perfekt)
  6. jullie ihr (informell, Plural) habt arbeiten müssen (Perfekt)
  7. zij / ze sie haben arbeiten müssen (Perfekt)

Zukunft

  1. ik ich werde arbeiten müssen (Futur)
  2. jij / je du (informell, Singular) wirst arbeiten müssen (Futur)
  3. u Sie (förmlich, Singular oder Plural) werden arbeiten müssen (Futur)
  4. hij / zij / het er / sie / es wird arbeiten müssen (Futur)
  5. wij / we wir werden arbeiten müssen (Futur)
  6. jullie ihr (informell, Plural) werdet arbeiten müssen (Futur)
  7. zij / ze sie werden arbeiten müssen (Futur)

Konditional

  1. ik ich sollte arbeiten (Konditional)
  2. jij / je du (informell, Singular) solltest arbeiten (Konditional)
  3. u Sie (förmlich, Singular oder Plural) sollten arbeiten (Konditional)
  4. hij / zij / het er / sie / es sollte arbeiten (Konditional)
  5. wij / we wir sollten arbeiten (Konditional)
  6. jullie ihr (informell, Plural) solltet arbeiten (Konditional)
  7. zij / ze sie sollten arbeiten (Konditional)

Verneinend

  1. ik ich muss nicht arbeiten (Präsens, keine Notwendigkeit)
  2. jij / je du (informell, Singular) musst nicht arbeiten (Präsens)
  3. u Sie (förmlich, Singular oder Plural) müssen nicht arbeiten (Präsens)
  4. hij / zij / het er / sie / es muss nicht arbeiten (Präsens)
  5. wij / we wir müssen nicht arbeiten (Präsens)
  6. jullie ihr (informell, Plural) müsst nicht arbeiten (Präsens)
  7. zij / ze sie müssen nicht arbeiten (Präsens)

Infinitiv

  1. infinitief müssen (Infinitiv)
  2. voltooid deelwoord gemusst (Partizip Perfekt, allein selten)

So verwendest du moeten

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Ik moet vandaag werken.

    Ich muss heute arbeiten.

  2. Präsens

    Moet u vandaag naar het kantoor?

    Müssen Sie heute ins Büro?

  3. Präsens

    Wij moeten de tafel dekken.

    Wir müssen den Tisch decken.

  4. Vergangenheit

    Gisteren moest ik vroeg opstaan.

    Gestern musste ich früh aufstehen.

  5. Perfekt

    Ik heb gisteren lang moeten wachten.

    Ich musste gestern lange warten.

  6. Zukunft

    Morgen zal ik de afwas moeten doen.

    Morgen werde ich abwaschen müssen.

  7. Konditional

    Ik zou meer water moeten drinken.

    Ich sollte mehr Wasser trinken.

  8. Verneinend

    Morgen hoef ik niet te werken.

    Morgen muss ich nicht arbeiten.

  9. Infinitiv

    Ik vind het niet leuk om te moeten wachten.

    Ich mag es nicht, warten zu müssen.

Gut zu wissen

  • "Moeten" ist ein unregelmäßiges Modalverb. Der Singular im Präsens ist für alle Personen gleich: "ik moet", "jij moet", "hij moet". Der Plural lautet "wij moeten". Das Vollverb steht als Infinitiv am Ende, wie in "Ik moet vandaag werken."
  • Verwende "jij" oder "je" für eine vertraute Person, die du duzt, und "u" für eine Person, die du höflich oder förmlich ansprichst. "U" hat dieselbe Form wie "ik" und "jij": "Moet u vandaag naar het kantoor?" "Je" und "ze" sind die unbetonten Formen von "jij" und "zij".
  • Das Präteritum lautet im Singular "moest" und im Plural "moesten". Das Perfekt wird normalerweise mit "hebben" und einem doppelten Infinitiv gebildet: "Ik heb gisteren lang moeten wachten." Das Partizip "gemoeten" ist selten und wird hauptsächlich verwendet, wenn kein weiteres Verb folgt.
  • "Moet" drückt eine Verpflichtung oder Notwendigkeit aus. "Ik zou meer water moeten drinken" ist schwächer und bedeutet „ich sollte“ oder „ich müsste eigentlich“.
  • Um auszudrücken, dass etwas nicht notwendig ist, verwendet man "hoeven" mit "te": "Morgen hoef ik niet te werken." "Niet moeten" bedeutet meist, dass man etwas nicht tun sollte, nicht dass es unnötig ist.
  • Für die Zukunft verwendet man "zullen" plus "moeten" ("Morgen zal ik de afwas moeten doen.") oder "gaan moeten". In Fragen steht das Verb an erster Stelle: "Moet jij vandaag werken?"

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.