Zum Inhalt springen
fluentbyear

NIEDERLÄNDISCH-VERB

zijn

sein; existieren

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. ik ich bin
  2. jij/je du bist
  3. u Sie sind
  4. hij er ist
  5. zij (singular) sie ist
  6. het es ist
  7. wij/we wir sind
  8. jullie ihr seid
  9. zij/ze (plural) sie sind

Vergangenheit

  1. ik ich war
  2. jij/je du warst
  3. u Sie waren
  4. hij er war
  5. zij (singular) sie war
  6. het es war
  7. wij/we wir waren
  8. jullie ihr wart
  9. zij/ze (plural) sie waren

Perfekt

  1. ik ich bin gewesen
  2. jij/je du bist gewesen
  3. u Sie sind gewesen
  4. hij er ist gewesen
  5. zij (singular) sie ist gewesen
  6. het es ist gewesen
  7. wij/we wir sind gewesen
  8. jullie ihr seid gewesen
  9. zij/ze (plural) sie sind gewesen

Zukunft

  1. ik ich werde sein
  2. jij/je du wirst sein
  3. u Sie werden sein
  4. hij er wird sein
  5. zij (singular) sie wird sein
  6. het es wird sein
  7. wij/we wir werden sein
  8. jullie ihr werdet sein
  9. zij/ze (plural) sie werden sein

Konditional

  1. ik ich wäre
  2. jij/je du wärst
  3. u Sie wären
  4. hij er wäre
  5. zij (singular) sie wäre
  6. het es wäre
  7. wij/we wir wären
  8. jullie ihr wärt
  9. zij/ze (plural) sie wären

Imperativ

  1. jij (informal) sei
  2. u (polite) seien Sie
  3. jullie (informal plural) seid

So verwendest du zijn

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Ik ben docent.

    Ich bin Lehrerin.

  2. Präsens

    Er is een stoel bij het raam.

    Am Fenster steht ein Stuhl.

  3. Präsens

    Wij zijn in de keuken.

    Wir sind in der Küche.

  4. Vergangenheit

    Gisteren was ik op kantoor.

    Gestern war ich im Büro.

  5. Perfekt

    Ik ben in Amsterdam geweest.

    Ich bin in Amsterdam gewesen.

  6. Zukunft

    Morgen zal ik thuis zijn.

    Morgen werde ich zu Hause sein.

  7. Konditional

    Ik zou graag thuis zijn.

    Ich wäre gern zu Hause.

  8. Konditional

    Zou u zo vriendelijk willen zijn om het raam te sluiten?

    Würden Sie so freundlich sein, das Fenster zu schließen?

  9. Imperativ

    Wees voorzichtig met de warme pan.

    Sei vorsichtig mit der heißen Pfanne.

  10. Präsens

    Het is koud buiten.

    Draußen ist es kalt.

  11. Präsens

    De kinderen zijn moe.

    Die Kinder sind müde.

  12. Präsens

    Ik ben vandaag niet op kantoor.

    Ich bin heute nicht im Büro.

Gut zu wissen

  • Zijn ist unregelmäßig: Zu den Präsensformen gehören 'ben', 'bent', 'is' und 'zijn'; die Vergangenheitsformen sind 'was' und 'waren'.
  • Verwenden Sie 'u bent' für die höfliche Anrede im Singular oder Plural. Bei der Inversion wird aus dem informellen 'jij bent' 'ben je'; das formelle 'bent u' behält 'bent'.
  • Das Perfekt wird mit 'zijn' als Hilfsverb gebildet: 'ik ben geweest' bedeutet 'ich bin gewesen'. Das Partizip Perfekt ist 'geweest'.
  • Das Futur wird mit 'zullen' gebildet: 'ik zal zijn', 'wij zullen zijn'; 'jij zult zijn' ist standard, und 'jij zal zijn' kommt ebenfalls vor. In höflichen Bitten ist 'Zou u zo vriendelijk willen zijn ...?' ein formelles Muster.
  • Die existenziellen 'er is' und 'er zijn' bedeuten 'es gibt' (Singular) bzw. 'es gibt' (Plural); halten Sie sie getrennt von Identitäts- oder Zustandsverwendungen wie 'ik ben docent'.
  • Der Imperativ ist 'wees', z. B. 'wees voorzichtig'; das formelle 'weest u' kann vorkommen, aber 'wees' ist die übliche Alltagsform.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.