EGYPTIAN ARABIC VERB
to remember, to think so
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI remember | ||
| إِنْتَyou remember (to a man) | ||
| إِنْتِyou remember (to a woman) | ||
| هُوَّhe remembers | ||
| هِيَّshe remembers | ||
| إِحْنَاwe remember | ||
| إِنْتُوyou all remember | ||
| هُمَّthey remember |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI remembered | ||
| إِنْتَyou remembered (to a man) | ||
| إِنْتِyou remembered (to a woman) | ||
| هُوَّhe remembered | ||
| هِيَّshe remembered | ||
| إِحْنَاwe remembered | ||
| إِنْتُوyou all remembered | ||
| هُمَّthey remembered |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will remember | ||
| إِنْتَyou will remember (to a man) | ||
| إِنْتِyou will remember (to a woman) | ||
| هُوَّhe will remember | ||
| هِيَّshe will remember | ||
| إِحْنَاwe will remember | ||
| إِنْتُوyou all will remember | ||
| هُمَّthey will remember |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I remember | ||
| إِنْتَ(that) you remember (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you remember (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he remembers | ||
| هِيَّ(that) she remembers | ||
| إِحْنَا(that) we remember | ||
| إِنْتُو(that) you all remember | ||
| هُمَّ(that) they remember |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَremember! (to a man) | ||
| إِنْتِremember! (to a woman) | ||
| إِنْتُوremember! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
بَفْتِكِر رِيحَة الفَطِير فِي بِيت تِيتَة.
I remember the smell of the pastry at Grandma's house.
اِفْتَكَرْت إِنّ المَحَلّ مَقْفُول يُوم الجُمْعَة.
I thought the shop was closed on Friday.
هَتِفْتِكِر الكِلْمَة دِي لَمَّا تِشُوفُه.
You'll remember this word when you see him.
مُمْكِن تِفْتِكِر اِسْم الشَّارِع?
Can you remember the name of the street?
اِفْتِكِر تِقْفِل البَاب وَرَاك.
Remember to lock the door behind you.
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
The same pattern, on other verbs: regular verb.