EGYPTIAN ARABIC VERB
to be kept, to be preserved
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI am kept | ||
| إِنْتَyou are kept (to a man) | ||
| إِنْتِyou are kept (to a woman) | ||
| هُوَّhe is kept | ||
| هِيَّshe is kept | ||
| إِحْنَاwe are kept | ||
| إِنْتُوyou all are kept | ||
| هُمَّthey are kept |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI was kept | ||
| إِنْتَyou were kept (to a man) | ||
| إِنْتِyou were kept (to a woman) | ||
| هُوَّhe was kept | ||
| هِيَّshe was kept | ||
| إِحْنَاwe were kept | ||
| إِنْتُوyou all were kept | ||
| هُمَّthey were kept |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will be kept | ||
| إِنْتَyou will be kept (to a man) | ||
| إِنْتِyou will be kept (to a woman) | ||
| هُوَّhe will be kept | ||
| هِيَّshe will be kept | ||
| إِحْنَاwe will be kept | ||
| إِنْتُوyou all will be kept | ||
| هُمَّthey will be kept |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I am kept | ||
| إِنْتَ(that) you are kept (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you are kept (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he is kept | ||
| هِيَّ(that) she is kept | ||
| إِحْنَا(that) we are kept | ||
| إِنْتُو(that) you all are kept | ||
| هُمَّ(that) they are kept |
One sentence for each tense, the way people say it.
الجِبْنَة بِتِتْحَفَظ فِي التَّلاَّجَة.
The cheese is kept in the fridge.
صُوَر جِدِّي اِتْحَفَظِت فِي عِلْبَة قَدِيمَة.
My grandfather's pictures were kept in an old box.
الفِيلْم هَيِتْحَفَظ عَلَى الكُومْبْيُوتَر.
The film will be kept on the computer.
اللَّحْمَة لاَزِم تِتْحَفَظ فِي الفِرِيزَر.
The meat has to be kept in the freezer.
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
The same pattern, on other verbs: regular verb.