Skip to content
fluentbyear

FRENCH VERB

égaliser

to equalise

  • Regular -er verb
  • Past participle: égalisé
  • Present participle: égalisant

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Présent · now, habits and facts

  1. je I equalise
  2. tu you equalise
  3. il, elle, on he/she equalises
  4. nous we equalise
  5. vous you equalise
  6. ils, elles they equalise

Past

Passé composé · finished actions

  1. je I equalised
  2. tu you equalised
  3. il, elle, on he/she equalised
  4. nous we equalised
  5. vous you equalised
  6. ils, elles they equalised

Imperfect

Imparfait · “used to” and “was …ing”

  1. je I used to equalise
  2. tu you used to equalise
  3. il, elle, on he/she used to equalise
  4. nous we used to equalise
  5. vous you used to equalise
  6. ils, elles they used to equalise

Future

Futur simple · plans; in speech, “je vais parler” is just as common

  1. je I will equalise
  2. tu you will equalise
  3. il, elle, on he/she will equalise
  4. nous we will equalise
  5. vous you will equalise
  6. ils, elles they will equalise

Conditional

Conditionnel · “would”, polite requests

  1. je I would equalise
  2. tu you would equalise
  3. il, elle, on he/she would equalise
  4. nous we would equalise
  5. vous you would equalise
  6. ils, elles they would equalise

Present subjunctive

Subjonctif présent · wishes, doubts, “il faut que …”

  1. je (that) I equalise
  2. tu (that) you equalise
  3. il, elle, on (that) he/she equalise
  4. nous (that) we equalise
  5. vous (that) you equalise
  6. ils, elles (that) they equalise

Imperative

Impératif · requests and orders

  1. tu equalise!
  2. nous equalise! (let’s)
  3. vous equalise! (plural, or formal)

How to use égaliser

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Deux partout, Lyon égalise à la dernière seconde !

    Two all, Lyon equalise in the last second!

  2. Past

    Ils ont égalisé juste avant la mi-temps.

    They equalised just before half-time.

  3. Imperfect

    Chaque fois qu'on marquait, ils égalisaient.

    Every time we scored, they equalised.

  4. Future

    Ils égaliseront si notre défense continue à dormir.

    They'll equalise if our defence keeps sleeping.

  5. Conditional

    Avec un bon attaquant, on égaliserait facilement.

    With a good striker, we'd equalise easily.

  6. Present subjunctive

    Il faut qu'on égalise avant la fin du match.

    We need to equalise before the end of the match.

  7. Imperative

    Égalisez-moi juste les pointes, s'il vous plaît.

    Just trim the ends for me, please.

Good to know

  • Égaliser is the football word for the goal that levels the score; at the hairdresser's, égaliser les pointes is to trim the ends.

Where you hear égaliser

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

French · Fluency Level 1

  • On égalise à la dernière minute ! We equalise in the last minute!
  • Ils ont égalisé juste avant la mi-temps. They equalised just before half time.
  • On égalisera, je le sens. We'll equalise, I can feel it.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular -er verb.