Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

réussir

tener éxito, lograrlo

  • #99 más usado
  • Verbo regular en -ir
  • Participio pasado: réussi
  • Participio presente: réussissant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo tengo éxito
  2. tu tú tienes éxito
  3. il, elle, on él/ella tiene éxito
  4. nous nosotros tenemos éxito
  5. vous tú tienes éxito
  6. ils, elles ellos/ellas tienen éxito

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo tuve éxito
  2. tu tú tuviste éxito
  3. il, elle, on él/ella tuvo éxito
  4. nous nosotros tuvimos éxito
  5. vous tú tuviste éxito
  6. ils, elles ellos/ellas tuvieron éxito

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo tenía éxito
  2. tu tú tenías éxito
  3. il, elle, on él/ella tenía éxito
  4. nous nosotros teníamos éxito
  5. vous tú tenías éxito
  6. ils, elles ellos/ellas tenían éxito

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo tendré éxito
  2. tu tú tendrás éxito
  3. il, elle, on él/ella tendrá éxito
  4. nous nosotros tendremos éxito
  5. vous tú tendrás éxito
  6. ils, elles ellos/ellas tendrán éxito

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo tendría éxito
  2. tu tú tendrías éxito
  3. il, elle, on él/ella tendría éxito
  4. nous nosotros tendríamos éxito
  5. vous tú tendrías éxito
  6. ils, elles ellos/ellas tendrían éxito

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo tenga éxito
  2. tu (que) tú tengas éxito
  3. il, elle, on (que) él/ella tenga éxito
  4. nous (que) nosotros tengamos éxito
  5. vous (que) tú tengas éxito
  6. ils, elles (que) ellos/ellas tengan éxito

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡ten éxito!
  2. nous ¡tengamos éxito!
  3. vous ¡tengan éxito!

Cómo usar réussir

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je ne réussis pas à ouvrir cette porte.

    No logro abrir esta puerta.

  2. Pasado

    Elle a réussi son examen du premier coup.

    Ella aprobó su examen al primer intento.

  3. Imperfecto

    Avant, je ne réussissais jamais mes gâteaux.

    Mis pasteles nunca me salían bien.

  4. Futuro

    Tu réussiras, j'en suis sûre.

    Lo lograrás, estoy seguro de ello.

  5. Condicional

    Avec un peu d'aide, il réussirait facilement.

    Con un poco de ayuda, él lo lograría fácilmente.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut qu'on réussisse à finir avant midi.

    Tenemos que lograr terminar antes del mediodía.

  7. Imperativo

    Réussis ton entretien, et on fête ça !

    ¡Ten éxito en tu entrevista y celebraremos!

Conviene saber

  • Réussir à faire quelque chose; réussir un examen significa aprobarlo.

Dónde oyes réussir

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Tu réussis tout ! ¡Tienes éxito en todo!
  • J'ai réussi ! ¡Lo logré!
  • Tu vas réussir ! ¡Lo vas a lograr!

Francés · Intermedio Nivel 2

  • Tu réussis tout ! ¡Tienes éxito en todo!
  • J'ai réussi ! ¡Lo logré!
  • Tu vas réussir ! ¡Lo vas a lograr!

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ir.