Skip to content
fluentbyear

KOREAN VERB

고민하다

to agonize, to think hard

  • #461 most used
  • 하다 verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

현재 · now and habits: polite, formal and casual speech

Form Polite Formal Casual
AffirmativeI agonize
NegativeI don’t agonize

Past

과거 · finished actions: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Polite Formal Casual
AffirmativeI agonized
NegativeI didn’t agonize

Future

미래 · plans and guesses: -(으)ㄹ 거예요

Form Polite Formal Casual
AffirmativeI will agonize
NegativeI won’t agonize

Honorific

높임말 · to or about an elder: the -시- forms

Form Polite Formal
PresentI agonize (respectfully)
PastI agonized (respectfully)
FutureI will agonize (respectfully)

Connectives

연결 어미 · and, so, if, because, but: joining two sentences

  1. And (-고) agonizing, and…, and…
  2. So, and then (-아/어서) agonizing, and…, so…
  3. If, when (-(으)면) if I agonize
  4. Because (-(으)니까) because I agonize
  5. But (-지만) I agonize, but…

Requests and commands

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, the casual form, -지 마세요

  1. Please (-(으)세요) please agonize
  2. Formal request (-(으)십시오) please agonize (formal)
  3. Plain command agonize! (casual)
  4. Please don’t please don’t agonize

How to use 고민하다

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    요즘 회사를 옮길지 말지 고민해요.

    These days I'm agonizing over whether to change companies.

  2. Past

    어느 대학에 갈지 한 달 동안 고민했어요.

    I thought hard for a month about which university to go to.

  3. Future

    이 제안은 며칠 더 고민할 거예요.

    I'll think this offer over for a few more days.

  4. Honorific

    아버지는 가게를 팔지 말지 고민하세요.

    My father is agonizing over whether to sell the shop.

  5. Connectives

    일주일 동안 고민하고 결국 거절했어요.

    I thought about it for a week and in the end turned it down.

  6. Requests and commands

    너무 오래 고민하지 마세요, 그냥 사세요.

    Don't agonize too long, just buy it.

Good to know

  • 고민 is the worry you turn over in your head: 고민이 있어요 is I've got something on my mind.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: 하다 verb.