Skip to content
fluentbyear

THAI VERB

เค็ม

to be salty (food); of a person, stingy, tight with money

  • #120 most used
  • Describing verb (adjective)

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask

  1. Affirmative I am salty
  2. Negative I am not salty
  3. question are you salty?

Past

อดีต · แล้ว for done, ไม่ ได้ for didn’t, หรือ ยัง to ask “yet?”, ยัง ไม่ ได้ for not yet

  1. done I am salty now
  2. Negative I was not salty
  3. yet-question are you salty yet?
  4. not-yet I am not salty yet

Future

อนาคต · จะ in front: plans and what is going to happen

  1. Affirmative I will be salty
  2. Negative I won’t be salty
  3. question will you be salty?

Ever and never

เคย · เคย in front: have you ever, I have never

  1. ever I have been salty before
  2. never I have never been salty
  3. ever-question have you ever been salty?

How much

ระดับ · มาก, นิดหน่อย, กว่า and ที่สุด after a describing verb

  1. very I am very salty
  2. a-little I am a little salty
  3. more I am more salty
  4. most I am the most salty

How to use เค็ม

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    ก๋วยเตี๋ยว วันนี้ เค็ม ไป หน่อย ค่ะ.

    Today's noodles are a bit too salty.

  2. Past

    เค็ม แล้ว ครับ, อย่า ใส่ น้ำปลา อีก.

    It's salty enough; no more fish sauce.

  3. Future

    ใส่ อีก ช้อน จะ เค็ม นะ คะ.

    One more spoon and it'll be salty.

  4. Ever and never

    เคย กิน เค็ม กว่า นี้ ไหม ครับ?

    Have you ever eaten anything saltier than this?

  5. How much

    พี่ ตี๋ เค็ม ที่สุด ใน ท่า เลย ค่ะ.

    Tee's the stingiest at the whole pier.

Good to know

  • เค็ม of a person is stingy, said with a laugh; the plain word is ขี้เหนียว.

Where you hear เค็ม

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Thai · Fluency Level 1

  • กอล์ฟ เค็ม มาก เลย, ไม่ เคย เลี้ยง. Golf is very salty: he never treats.
  • เมื่อวาน น้ำ ซุป เค็ม ไป หน่อย. Yesterday the broth was a bit too salty.
  • ใส่ น้ำปลา อีก เดี๋ยว จะ เค็ม นะ. Add more fish sauce and it'll be salty.
23
Salty and Sweet

Fluency Level 1 · กอล์ฟ เค็ม มาก เลย.

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: describing verb (adjective).