THAI VERB

เข็น

to push, to wheel along (a cart, a motorbike, a pram)

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Say it firstHide the forms and test yourself

ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ for what is happening now, ยัง … อยู่ for still

อดีต · แล้ว for done, ไม่ ได้ for didn’t, หรือ ยัง to ask “yet?”, ยัง ไม่ ได้ for not yet

อนาคต · จะ in front: plans and what is going to happen

เคย · เคย in front: have you ever, I have never

อยาก ต้อง ได้ · อยาก and ต้อง in front of the verb, ได้ after it

คำขอร้อง · หน่อย for please, ช่วย … หน่อย for a favour, อย่า for don’t, กัน เถอะ for let’s

One sentence for each tense, the way people say it.

Present

ป้า อ้อย เข็น รถ มา เอง ค่ะ.

Aunt Oy wheels the cart here herself.
Right now

ตี๋ กำลัง เข็น มอเตอร์ไซค์ อยู่ ครับ, น้ำมัน หมด.

Tee is pushing his motorbike; it's out of petrol.
Past

เข็น ของ ขึ้น เรือ หรือ ยัง คะ?

Have you wheeled the goods onto the boat yet?
Future

ผม จะ เข็น ให้ เอง ครับ, หนัก.

I'll push it myself; it's heavy.
Ever and never

ไม่ เคย เข็น รถ ก๋วยเตี๋ยว เลย ค่ะ.

I've never pushed a noodle cart.
Want, must and can

ทาง ชัน, เข็น คน เดียว ไม่ ได้ ครับ.

The slope is steep; I can't push it alone.
Requests

ช่วย เข็น หน่อย ค่ะ, ล้อ ติด โคลน.

Give me a push; the wheel's stuck in the mud.

เข็น is pushing something on wheels, a cart, a stalled motorbike; to push a door or a person is ผลัก, and รถ เข็น is a cart.

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

ผม เข็น มอเตอร์ไซค์ เข้า ซอย. I push the motorbike into the soi.
เมื่อวาน ป้า เข็น รถ ก๋วยเตี๋ยว ไป ท่า เรือ. Yesterday I pushed the noodle cart to the pier.
ถ้า รถ ไม่ ติด, เรา จะ เข็น กลับ บ้าน. If the bike won't start, we'll push it home.

Fluency Level 2 · เข็น น่ะ สิ. น้ำ ถึง เอว, กับ ปลา.

The same pattern, on other verbs: verb.