タイ語の動詞

เข็น

押すこと、（カートやオートバイ、乳母車などを）押して進めることです。

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

ป้า อ้อย เข็น รถ มา เอง ค่ะ.

オイおばさんは自分でカートをここまで押してきます。
今まさに

ตี๋ กำลัง เข็น มอเตอร์ไซค์ อยู่ ครับ, น้ำมัน หมด.

ティーはオートバイを押しています。ガソリンが切れています。
過去

เข็น ของ ขึ้น เรือ หรือ ยัง คะ?

もう荷物を船に積み込みましたか？
未来

ผม จะ เข็น ให้ เอง ครับ, หนัก.

私が自分で押します。重いですから。
経験と未経験

ไม่ เคย เข็น รถ ก๋วยเตี๋ยว เลย ค่ะ.

屋台の麺のカートを押したことがありません。
したい・しなければ・できる

ทาง ชัน, เข็น คน เดียว ไม่ ได้ ครับ.

坂が急なので、一人では押せません。
お願い

ช่วย เข็น หน่อย ค่ะ, ล้อ ติด โคลน.

ちょっと押してくれますか？車輪が泥に埋まっています。

"เข็น"は台車やカート、エンストしたオートバイなど、車輪のあるものを押して進める意味です。ドアや人を押す場合は"ผลัก"を使います。"รถ เข็น"はカート（手押し車）を意味します。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

最上級レベル2 · เข็น น่ะ สิ. น้ำ ถึง เอว, กับ ปลา.

同じパターンの別の動詞：動詞。