المضارع
Présent · الآن، والعادات والحقائق
- je أضمن
- tu تضمن
- il, elle, on يضمن/تضمن
- nous نضمن
- vous تضمن
- ils, elles يضمنون/يضمنّ
فعل الفرنسية
ضمان، تأمين
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Présent · الآن، والعادات والحقائق
Passé composé · أفعال منتهية
Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه
Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة
Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”
Impératif · الطلبات والأوامر
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
La mairie assure la cantine pendant les vacances.
توفر دار البلدية الوجبات في المقصف خلال العطلات.
J'ai assuré la voiture pour un an.
أمّنتُ السيارة لمدة سنة.
Ma sœur assurait les cours quand la prof était malade.
كانت أختي تغطي الدروس عندما كانت المعلمة مريضة.
J'assurerai la permanence samedi matin.
سأتولى المناوبة صباح السبت.
Qui assurerait le transport des enfants ?
من سيتكفّل بنقل الأطفال؟
Il faut que quelqu'un assure l'accueil ce soir.
لا بد أن يتولى أحدٌ الاستقبال الليلة.
Assurez-vous que la porte est bien fermée.
تأكدوا أن الباب مُحكم الإغلاق.
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
المستوى متقدم 3 · Article deux cent treize. Les époux assurent ensemble la direction morale et matérielle de la famille.
المستوى الطلاقة 1 · Vous avez assuré, Madame Carter. Le dossier est propre.
المستوى الطلاقة 1 · Tu vas assurer. Tu parles verlan, tu te disputes avec Chloé, tu fais rire Mamie.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.