تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

charger

شحن، تحميل

  • #248 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: chargé
  • اسم الفاعل الحاضر: chargeant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أشحن
  2. tu تشحن
  3. il, elle, on يشحن/تشحن
  4. nous نشحن
  5. vous تشحن
  6. ils, elles يشحنون/يشحنّ

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je شحنتُ
  2. tu شحنتَ/شحنتِ
  3. il, elle, on شحن/شحنت
  4. nous شحنّا
  5. vous شحنتَ/شحنتِ
  6. ils, elles شحنوا/شحنّ

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أشحن
  2. tu كنتَ/كنتِ تشحن
  3. il, elle, on كان/كانت يشحن
  4. nous كنا نشحن
  5. vous كنتَ/كنتِ تشحن
  6. ils, elles كانوا/كنّ يشحنون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأشحن
  2. tu ستشحن
  3. il, elle, on سيشحن/ستشحن
  4. nous سنشحن
  5. vous ستشحن
  6. ils, elles سيشحنون/سيشحنّ

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأشحن
  2. tu ستشحن
  3. il, elle, on سيشحن/ستشحن
  4. nous سنشحن
  5. vous ستشحن
  6. ils, elles سيشحنون/سيشحنّ

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أشحن
  2. tu (أن) تشحن
  3. il, elle, on (أن) يشحن/تشحن
  4. nous (أن) نشحن
  5. vous (أن) تشحن
  6. ils, elles (أن) يشحنوا/يشحنّ

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اشحن!
  2. nous لنشحن!
  3. vous اشحنوا!

كيفية استخدام charger

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mon téléphone charge très lentement depuis hier.

    هاتفي يشحن ببطء شديد منذ أمس.

  2. الماضي

    On a chargé la voiture en dix minutes.

    حمّلنا السيارة في عشر دقائق.

  3. الماضي المستمر

    La page chargeait tellement lentement que j'ai abandonné.

    كانت الصفحة تُحمَّل ببطء شديد لدرجة أنني استسلمت.

  4. المستقبل

    Je chargerai la batterie pendant la nuit.

    سأشحن البطارية طوال الليل.

  5. الشرطي

    Tu chargerais les valises pendant que je ferme ?

    هل يمكنك تحميل الحقائب بينما أقفل؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que je charge mon téléphone avant de partir.

    أحتاج إلى شحن هاتفي قبل المغادرة.

  7. صيغة الأمر

    Charge ta tablette, le trajet est long.

    اشحن جهازك اللوحي، فالرحلة طويلة.

من الجيد أن تعرف

  • Charger un téléphone, une voiture, une page؛ وعبارة se charger de quelque chose تعني أن يتكفّل به.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.