تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

cliquer

النقر

  • #250 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: cliqué
  • اسم الفاعل الحاضر: cliquant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنقر
  2. tu تنقر
  3. il, elle, on ينقر/تنقر
  4. nous ننقر
  5. vous تنقر
  6. ils, elles ينقرون/ينقرن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je نقرتُ
  2. tu نقرتَ/نقرتِ
  3. il, elle, on نقر/نقرت
  4. nous نقرنا
  5. vous نقرتَ/نقرتِ
  6. ils, elles نقروا/نقرن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أنقر
  2. tu كنتَ/كنتِ تنقر
  3. il, elle, on كان/كانت ينقر
  4. nous كنا ننقر
  5. vous كنتَ/كنتِ تنقر
  6. ils, elles كانوا/كنّ ينقرون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأنقر
  2. tu ستنقر
  3. il, elle, on سينقر/ستنقر
  4. nous سننقر
  5. vous ستنقر
  6. ils, elles سينقرون/سينقرن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأنقر
  2. tu ستنقر
  3. il, elle, on سينقر/ستنقر
  4. nous سننقر
  5. vous ستنقر
  6. ils, elles سينقرون/سينقرن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أنقر
  2. tu (أن) تنقر
  3. il, elle, on (أن) ينقر/تنقر
  4. nous (أن) ننقر
  5. vous (أن) تنقر
  6. ils, elles (أن) ينقروا/ينقرن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu انقر!
  2. nous لننقر!
  3. vous انقروا!

كيفية استخدام cliquer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Tu cliques sur le bouton vert, et c'est tout.

    تنقر على الزر الأخضر، وهذا كل شيء.

  2. الماضي

    J'ai cliqué sur le mauvais lien, zut.

    نقرتُ على الرابط الخطأ، تبًا.

  3. الماضي المستمر

    Il cliquait partout sans lire, comme toujours.

    كان ينقر في كل مكان من دون أن يقرأ، كالعادة.

  4. المستقبل

    Vous cliquerez sur Envoyer pour terminer.

    ستنقرون على «إرسال» لإنهاء العملية.

  5. الشرطي

    Je ne cliquerais pas là-dessus, ça a l'air louche.

    لن أنقر على ذلك، يبدو مريبًا.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu cliques deux fois pour ouvrir.

    عليك أن تنقر مرتين لفتحه.

  7. صيغة الأمر

    Cliquez ici pour confirmer votre réservation.

    انقر هنا لتأكيد حجزك.

من الجيد أن تعرف

  • Cliquer sur un lien, un bouton؛ وعبارة un clic droit تعني «نقرة بالزر الأيمن».

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.