تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

taper

يكتب على لوحة المفاتيح، يضرب

  • #251 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: tapé
  • اسم الفاعل الحاضر: tapant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أكتب
  2. tu أنت تكتب
  3. il, elle, on هو/هي يكتب
  4. nous نحن نكتب
  5. vous أنت تكتب
  6. ils, elles هم يكتبون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا كتبت
  2. tu أنت كتبت
  3. il, elle, on هو/هي كتب
  4. nous نحن كتبنا
  5. vous أنت كتبت
  6. ils, elles هم كتبوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أكتب
  2. tu كنتَ تكتب
  3. il, elle, on كان/كانت يكتب
  4. nous كنا نكتب
  5. vous كنتَ تكتب
  6. ils, elles كانوا/كنّ يكتبون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأكتب
  2. tu ستكتب
  3. il, elle, on سيكتب/ستكتب
  4. nous سنكتب
  5. vous ستكتب
  6. ils, elles سيكتبون/سيكتبن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je كنتُ سأكتب
  2. tu كنتَ ستكتب
  3. il, elle, on كان/كانت سيكتب
  4. nous كنا سنكتب
  5. vous كنتَ ستكتب
  6. ils, elles كانوا/كنّ سيكتبون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أكتب
  2. tu (أنك) تكتب
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يكتب
  4. nous (أننا) نكتب
  5. vous (أنك) تكتب
  6. ils, elles (أنهم/أنهن) يكتبون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اكتب!
  2. nous لنكتب!
  3. vous اكتبوا! / اكتب! (للمخاطبة الرسمية)

كيفية استخدام taper

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je tape très vite, mais avec plein de fautes.

    أكتب بسرعة كبيرة، لكن مع الكثير من الأخطاء.

  2. الماضي

    J'ai tapé le mauvais code trois fois, la carte est bloquée.

    كتبتُ الرمز الخاطئ ثلاث مرات، فتم حظر البطاقة.

  3. الماضي المستمر

    Ma sœur me tapait quand on était petits.

    كانت أختي تضربني عندما كنا صغارًا.

  4. المستقبل

    Tu taperas ton nom puis ta date de naissance.

    ستكتب اسمك ثم تاريخ ميلادك.

  5. الشرطي

    Je taperais le texte, si tu me le dictes.

    كنتُ سأكتب النص إذا أمليته عليّ.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu tapes l'adresse en entier.

    يجب أن تكتب العنوان كاملًا.

  7. صيغة الأمر

    Tape le nom de la rue dans la recherche.

    اكتب اسم الشارع في البحث.

من الجيد أن تعرف

  • taper كلمة مرور، رسالة؛ taper quelqu'un يعني ضربه. Se taper un bon repas يعني أن تدلّل نفسك بوجبة جيدة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.