تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

essayer

أن يحاول

  • #44 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: essayé
  • اسم الفاعل الحاضر: essayant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Essayer — جميع الأزمنة

جرّب فعلًا وسترة وخطة جديدة بينما تتنقّل بين كل فئات صفحة الفعل الفرنسي.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Essayer — جميع الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أحاول
  2. tu أنتَ تحاول
  3. il, elle, on هو/هي يحاول
  4. nous نحن نحاول
  5. vous أنتَ تحاول
  6. ils, elles هم يحاولون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا حاولت
  2. tu أنتَ حاولت
  3. il, elle, on هو/هي حاول
  4. nous نحن حاولنا
  5. vous أنتَ حاولت
  6. ils, elles هم حاولوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أحاول
  2. tu كنتَ تحاول
  3. il, elle, on كان/كانت يحاول
  4. nous كنا نحاول
  5. vous كنتَ تحاول
  6. ils, elles كانوا يحاولون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأحاول
  2. tu ستحاول
  3. il, elle, on سيحاول/ستحاول
  4. nous سنحاول
  5. vous ستحاول
  6. ils, elles سيحاولون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأحاول
  2. tu ستحاول
  3. il, elle, on سيحاول/ستحاول
  4. nous سنحاول
  5. vous ستحاول
  6. ils, elles سيحاولون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أحاول
  2. tu (أن) تحاول
  3. il, elle, on (أن) يحاول/تحاول
  4. nous (أن) نحاول
  5. vous (أن) تحاول
  6. ils, elles (أن) يحاولوا

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu حاوِل!
  2. nous هيا نحاول!
  3. vous حاوِلوا!

كيفية استخدام essayer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    J'essaie d'appeler Julien, mais ça ne répond pas.

    أحاول الاتصال بـ Julien، لكن لا أحد يرد.

  2. الماضي

    Tu as essayé la veste bleue ?

    هل جرّبتَ السترة الزرقاء؟

  3. الماضي المستمر

    J'essayais de dormir, mais les voisins faisaient la fête.

    كنت أحاول النوم، لكن الجيران كانوا يحتفلون.

  4. المستقبل

    J'essaierai de passer avant dix-neuf heures.

    سأحاول أن أمرّ قبل السابعة.

  5. الشرطي

    J'essaierais une autre taille, à ta place.

    سأجرّب مقاسًا آخر لو كنتُ مكانك.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu essaies ce restaurant, c'est super.

    عليك أن تجرّب هذا المطعم، إنه رائع.

  7. صيغة الأمر

    Essayez encore une fois, ça va marcher.

    جرّب مرة أخرى، سينجح.

من الجيد أن تعرف

  • Essayer de faire quelque chose؛ essayer un vêtement تعني تجربة ارتدائه.

حيث تسمع essayer

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • J'essaie de parler français tous les jours. أحاول أن أتحدث الفرنسية كل يوم.
  • J'ai essayé le vélo. جرّبت الدراجة.
  • Je vais essayer encore. سأحاول مرة أخرى.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 3

  • J'essaie de parler français tous les jours. أحاول أن أتحدث الفرنسية كل يوم.
  • J'ai essayé le vélo. جرّبت الدراجة.
  • Je vais essayer encore. سأحاول مرة أخرى.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-er.