تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

se lever

النهوض

  • #74 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: levé
  • اسم الفاعل الحاضر: se levant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Se lever — أحد بطيء وسوق مبكر

تحدّث عن الاستيقاظ والنهوض، وتذكّر روتينات سابقة، وخطّط لبداية مبكرة، وادعُ شخصًا إلى أن يقف.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Se lever — أحد بطيء وسوق مبكر

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنهض
  2. tu تنهض
  3. il, elle, on ينهض/تنهض
  4. nous ننهض
  5. vous تنهض
  6. ils, elles ينهضون/ينهضن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je نهضتُ
  2. tu نهضتَ/نهضتِ
  3. il, elle, on نهض/نهضت
  4. nous نهضنا
  5. vous نهضتَ/نهضتِ
  6. ils, elles نهضوا/نهضن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أنهض
  2. tu كنتَ/كنتِ تنهض
  3. il, elle, on كان/كانت ينهض/تنهض
  4. nous كنّا ننهض
  5. vous كنتَ/كنتِ تنهض
  6. ils, elles كانوا/كنّ ينهضون/ينهضن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأنهض
  2. tu ستنهض
  3. il, elle, on سينهض/ستنهض
  4. nous سننهض
  5. vous ستنهض
  6. ils, elles سينهضون/سينهضن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأنهض
  2. tu ستنهض
  3. il, elle, on سينهض/ستنهض
  4. nous سننهض
  5. vous ستنهض
  6. ils, elles سينهضون/سينهضن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أنهض
  2. tu (أن) تنهض
  3. il, elle, on (أن) ينهض/تنهض
  4. nous (أن) ننهض
  5. vous (أن) تنهض
  6. ils, elles (أن) ينهضوا/ينهضن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu انهض!
  2. nous لِننهض!
  3. vous انهضوا!/انهضوا!

كيفية استخدام se lever

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je me lève à six heures tous les jours.

    أنهض في السادسة كل يوم.

  2. الماضي

    Je me suis levée tard ce matin, c'est dimanche.

    نهضتُ متأخرًا هذا الصباح، إنه يوم الأحد.

  3. الماضي المستمر

    Avant, on se levait avec le soleil.

    كنّا ننهض مع الشمس.

  4. المستقبل

    Demain, je me lèverai tôt pour le marché.

    غدًا سأستيقظ مبكرًا من أجل السوق.

  5. الشرطي

    Je me lèverais plus tôt si j'avais un chien.

    سأنهض أبكر لو كان لدي كلب.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu te lèves, il est déjà neuf heures !

    عليك أن تنهض، فقد أصبحت الساعة التاسعة بالفعل!

  7. صيغة الأمر

    Levez-vous, le petit-déjeuner est prêt !

    انهضوا، الفطور جاهز!

من الجيد أن تعرف

  • "Lève-toi !" تعني «انهض!»؛ كما أن الشمس أيضًا "se lève".

حيث تسمع se lever

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • Je me lève à sept heures. أستيقظ في السابعة.
  • Ce matin, je me suis levée tard. هذا الصباح، استيقظتُ متأخرًا.
  • Demain, je vais me lever tôt. غدًا، سأستيقظ مبكرًا.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 3

  • Je me lève tôt pour aller à l'école. أستيقظ مبكرًا لأذهب إلى المدرسة.
  • Je me suis levée tard chez mes parents. استيقظتُ متأخرة في منزل والديَّ.
  • Demain, je vais me lever à sept heures. غدًا سأستيقظ عند السابعة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-er.