تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

exister

يوجَد

  • #322 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: existé
  • اسم الفاعل الحاضر: existant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا موجود
  2. tu أنتَ موجود
  3. il, elle, on هو/هي موجود
  4. nous نحن موجودون
  5. vous أنتَ موجود
  6. ils, elles هم موجودون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je لقد وُجدتُ
  2. tu لقد وُجدتَ
  3. il, elle, on لقد وُجدَ/وُجدتْ
  4. nous لقد وُجدنا
  5. vous لقد وُجدتَ
  6. ils, elles لقد وُجدوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ موجودًا
  2. tu كنتَ موجودًا
  3. il, elle, on كان/كانت موجودًا
  4. nous كنا موجودين
  5. vous كنتَ موجودًا
  6. ils, elles كانوا/كنّ موجودين

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأكون موجودًا
  2. tu ستكون موجودًا
  3. il, elle, on سيكون/ستكون موجودًا
  4. nous سنكون موجودين
  5. vous ستكون موجودًا
  6. ils, elles سيكونون/سيكنّ موجودين

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأكون موجودًا
  2. tu ستكون موجودًا
  3. il, elle, on سيكون/ستكون موجودًا
  4. nous سنكون موجودين
  5. vous ستكون موجودًا
  6. ils, elles سيكونون/سيكنّ موجودين

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أكون موجودًا
  2. tu (أن) تكون موجودًا
  3. il, elle, on (أن) يكون/تكون موجودًا
  4. nous (أن) نكون موجودين
  5. vous (أن) تكون موجودًا
  6. ils, elles (أن) يكونوا/يكنّ موجودين

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu كُن موجودًا!
  2. nous لنكن موجودين!
  3. vous كونوا موجودين!/كُن موجودًا! (للجمع أو للرسمية)

كيفية استخدام exister

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ce magasin n'existe plus depuis dix ans.

    ذلك المتجر غير موجود منذ عشر سنوات.

  2. الماضي

    Cette rue a existé bien avant la gare.

    كانت تلك الشارع موجودة قبل المحطة بوقت طويل.

  3. الماضي المستمر

    À l'époque, les portables n'existaient pas.

    آنذاك لم تكن الهواتف المحمولة موجودة.

  4. المستقبل

    Ce métier existera encore dans vingt ans ?

    هل ستظل تلك المهنة موجودة بعد عشرين سنة؟

  5. الشرطي

    Sans toi, ce projet n'existerait pas.

    لولاك لما وُجد هذا المشروع.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Je doute qu'il existe une solution parfaite.

    أشكّ في وجود حلّ مثالي.

  7. صيغة الأمر

    Existe un peu, dis ce que tu penses !

    أسمِع صوتك قليلًا، قل ما تفكر به!

من الجيد أن تعرف

  • Ça existe ? تعني «هل يوجد شيء كهذا؟» وÇa n'existe pas تعني «لا يوجد شيء كهذا».

حيث تسمع exister

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى متوسط 3

  • Ce bol existe avec mon prénom. هذه الوعاء موجود مع اسمي الأول.
  • Ce magasin existait déjà quand j'étais petit. كان هذا المتجر موجودًا بالفعل عندما كنت صغيرًا.
  • Dans dix ans, cette école existera encore. بعد عشر سنوات، ستظل هذه المدرسة موجودة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.