تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

fumer

تدخين

  • #383 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: fumé
  • اسم الفاعل الحاضر: fumant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أدخّن
  2. tu أنتَ تدخّن
  3. il, elle, on هو/هي يدخّن
  4. nous نحن ندخّن
  5. vous أنتَ تدخّن
  6. ils, elles هم يدخّنون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا دخّنتُ
  2. tu أنتَ دخّنتَ
  3. il, elle, on هو/هي دخّن
  4. nous نحن دخّنّا
  5. vous أنتَ دخّنتَ
  6. ils, elles هم دخّنوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أدخّن
  2. tu كنتَ تدخّن
  3. il, elle, on كان/كانت يدخّن
  4. nous كنّا ندخّن
  5. vous كنتَ تدخّن
  6. ils, elles كانوا يدخّنون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأدخّن
  2. tu ستدخّن
  3. il, elle, on سيدخّن/ستدخّن
  4. nous سندخّن
  5. vous ستدخّن
  6. ils, elles سيدخّنون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأدخّن
  2. tu ستدخّن
  3. il, elle, on سيدخّن/ستدخّن
  4. nous سندخّن
  5. vous ستدخّن
  6. ils, elles سيدخّنون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أدخّن
  2. tu (أن) تدخّن
  3. il, elle, on (أن) يدخّن/تدخّن
  4. nous (أن) ندخّن
  5. vous (أن) تدخّن
  6. ils, elles (أن) يدخّنوا

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu دخّن!
  2. nous لندخّن!
  3. vous دخّنوا!

كيفية استخدام fumer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Vous fumez ? Non, j'ai arrêté il y a deux ans.

    هل تدخّن؟ لا، أقلعتُ منذ سنتين.

  2. الماضي

    Quelqu'un a fumé dans la chambre, ça sent fort.

    شخّص ما دخّن في الغرفة، الرائحة قوية.

  3. الماضي المستمر

    Mon grand-père fumait la pipe après le dîner.

    كان جدّي يدخّن الغليون بعد العشاء.

  4. المستقبل

    Je ne fumerai plus jamais, promis.

    لن أدخّن مرة أخرى أبدًا، أعدك.

  5. الشرطي

    Elle fumerait moins si elle était moins stressée.

    كانت ستدخّن أقل لو كانت أقل توترًا.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Je ne veux pas que tu fumes dans la voiture.

    لا أريدك أن تدخّن في السيارة.

  7. صيغة الأمر

    Ne fumez pas ici, il y a des enfants.

    لا تدخّن هنا، فهناك أطفال.

من الجيد أن تعرف

  • Fumer تعني أيضًا إصدار دخان: la soupe fume encore.

حيث تسمع fumer

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى متقدم 2

  • Le poêle fume. المدفأة تُصدر دخانًا.
  • La cheminée a fumé toute la soirée. دخّنت المدخنة طوال المساء.
  • Avec du bois sec, il ne fumera plus. مع الحطب الجاف، لن يدخّن بعد الآن.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.