تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

imaginer

أَنْ يَتَخَيَّلَ

  • #207 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: imaginé
  • اسم الفاعل الحاضر: imaginant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أتخيّل
  2. tu أنتَ تتخيّل
  3. il, elle, on هو/هي يتخيّل
  4. nous نحن نتخيّل
  5. vous أنتَ تتخيّل
  6. ils, elles هم يتخيّلون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا تخيّلتُ
  2. tu أنتَ تخيّلتَ
  3. il, elle, on هو/هي تخيّل
  4. nous نحن تخيّلنا
  5. vous أنتَ تخيّلتَ
  6. ils, elles هم تخيّلوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أتخيّل
  2. tu كنتَ تتخيّل
  3. il, elle, on كان/كانت يتخيّل
  4. nous كنّا نتخيّل
  5. vous كنتَ تتخيّل
  6. ils, elles كانوا/كنّ يتخيّلون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأتخيّل
  2. tu ستتخيّل
  3. il, elle, on سيتخيّل/ستتخيّل
  4. nous سنتخيّل
  5. vous ستتخيّل
  6. ils, elles سيتخيّلون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأتخيّل
  2. tu ستتخيّل
  3. il, elle, on سيتخيّل/ستتخيّل
  4. nous سنتخيّل
  5. vous ستتخيّل
  6. ils, elles سيتخيّلون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنّني) أتخيّل
  2. tu (أنّكَ) تتخيّل
  3. il, elle, on (أنّه/أنّها) يتخيّل
  4. nous (أنّنا) نتخيّل
  5. vous (أنّكَ) تتخيّل
  6. ils, elles (أنّهم) يتخيّلون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu تخيّل!
  2. nous لنتخيّل!
  3. vous تخيّلوا!

كيفية استخدام imaginer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    J'imagine que tu es fatigué après ce voyage.

    أتخيّل أنك متعب بعد تلك الرحلة.

  2. الماضي

    Je n'ai jamais imaginé vivre à l'étranger.

    لم أتخيّل قط أن أعيش في الخارج.

  3. الماضي المستمر

    Petit, j'imaginais que les nuages étaient en coton.

    في طفولتي، كنت أتخيّل أن الغيوم مصنوعة من القطن.

  4. المستقبل

    Tu imagineras la suite de l'histoire toi-même.

    ستتخيّل بقية القصة بنفسك.

  5. الشرطي

    Je n'imaginerais pas ma vie sans musique.

    لا أستطيع أن أتخيّل حياتي من دون موسيقى.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Je ne veux pas qu'il imagine des choses fausses.

    لا أريده أن يتخيّل أشياء غير صحيحة.

  7. صيغة الأمر

    Imagine un peu la tête de ta mère !

    تخيّل فقط وجه أمّك!

من الجيد أن تعرف

  • غالبًا ما تعني J'imagine: «أفترض»: il est fatigué, j'imagine. وTu imagines ? تعني «هل تتخيّل؟/أيمكنك أن تتخيّل؟».

حيث تسمع imaginer

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى متوسط 1

  • J'imagine la classe avec trente enfants. أتخيل الصف وفيه ثلاثون طفلًا.
  • J'ai imaginé un petit jeu pour les enfants. ابتكرت لعبة صغيرة للأطفال.
  • Vous allez imaginer une histoire en anglais. ستؤلّفون قصة بالإنجليزية.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.