تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

agregar

يُضيف

  • #333 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: agregando
  • اسم المفعول الماضي: agregado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُضيف
  2. tú أنتَ تُضيف
  3. usted, él, ella هو/هي يُضيف
  4. nosotros نحن نُضيف
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُضيفون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُضيفون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أضَفْتُ
  2. tú أنتَ أضَفْتَ
  3. usted, él, ella هو/هي أضافَ
  4. nosotros نحن أضَفْنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أضَفْتُم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن أضافوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُضيف
  2. tú كنتَ تُضيف
  3. usted, él, ella كان/كانت يُضيف
  4. nosotros كنّا نُضيف
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُضيفون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كُنَّ يُضيفون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُضيف
  2. tú سَتُضيف
  3. usted, él, ella سَيُضيف/سَتُضيف
  4. nosotros سَنُضيف
  5. vosotros إسبانيا سَتُضيفون
  6. ustedes, ellos, ellas سَيُضيفون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُضيف
  2. tú سَتُضيف
  3. usted, él, ella سَيُضيف/سَتُضيف
  4. nosotros سَنُضيف
  5. vosotros إسبانيا سَتُضيفون
  6. ustedes, ellos, ellas سَيُضيفون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أُضيف
  2. tú (أن) تُضيف
  3. usted, él, ella (أن) يُضيف/تُضيف
  4. nosotros (أن) نُضيف
  5. vosotros إسبانيا (أن) تُضيفوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يُضيفوا

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أضَفْتُ
  2. tú (لو) أضَفْتَ
  3. usted, él, ella (لو) أضافَ/أضافَتْ
  4. nosotros (لو) أضَفْنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أضَفْتُم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أضافوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أضِف!
  2. usted أضِف! (رسمي)
  3. nosotros لِنُضِف!
  4. vosotros إسبانيا أضِيفوا!
  5. ustedes أضِيفوا!

كيفية استخدام agregar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Agrego chile a casi todo lo que como.

    أُضيف الفلفل الحار إلى معظم ما آكله.

  2. الماضي

    Te agregué al grupo de la familia.

    أضَفْتُك إلى مجموعة العائلة.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuela agregaba un chorrito de leche al café.

    كانت جدّتي تُضيف رَشّةً من الحليب إلى قهوتها.

  4. المستقبل

    ¿Agregarás más sillas para la cena del sábado?

    هل ستُضيف المزيد من الكراسي لعشاء يوم السبت؟

  5. الشرطي

    Yo agregaría una cebolla más al guiso.

    كنتُ سأُضيف بصلةً أخرى إلى اليخنة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Pídele que te agregue como amiga en la red social.

    اطلب منها أن تُضيفك كصديق على الشبكة الاجتماعية.

  7. صيغة الشرط الماضية

    El cliente pidió que agregáramos queso extra a la pizza.

    طلب منا الزبون أن نُضيف جبنًا إضافيًا إلى البيتزا.

  8. صيغة الأمر

    ¡Agrega la leche poco a poco, sin dejar de mover!

    أضِف الحليب قليلًا قليلًا مع التحريك طوال الوقت!

من الجيد أن تعرف

  • "Agregar" هي الكلمة اليومية في المكسيك، وتُستعمل أيضًا لجهة اتصال: agrégame al grupo.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.