المضارع
Presente · الآن، والعادات والحقائق
- yo أنا أتعثر
- tú أنتَ تتعثر
- usted, él, ella هو/هي يتعثر
- nosotros نحن نتعثر
- vosotros إسبانيا أنتم تتعثرون
- ustedes, ellos, ellas هم/هن يتعثرون
فعل الإسبانية
التعثّر
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Presente · الآن، والعادات والحقائق
Pretérito indefinido · أفعال منتهية
Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه
Condicional · «كنت سأفعل»
Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”
Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”
Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
¿Por qué siempre tropiezo con la misma piedra?
لماذا أتعثر دائمًا بالحجر نفسه؟
Tropecé en la escalera y se me cayó el café.
تعثّرتُ على الدرج وسقطت قهوتي.
De pequeña tropezaba con todo, era muy torpe.
عندما كنتُ طفلة صغيرة كنتُ أتعثر بكل شيء، كنتُ خرقاء جدًا.
Si no enciendes la luz, tropezarás con los juguetes.
إذا لم تُشعل الضوء، ستتعثر بالألعاب.
Con esos tacones yo tropezaría a cada paso.
مع تلك الكعوب سأتعثّر في كل خطوة.
Recoge los cables para que nadie tropiece.
ارفع الكابلات كي لا يتعثر أحد.
Me dio miedo que el abuelo tropezara en la acera.
كنتُ أخشى أن يتعثر الجد على الرصيف.
¡No tropieces con la maleta, está detrás de ti!
لا تتعثر بالحقيبة، فهي خلفك!
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-ar.