تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

  1. jag أنا أركض (المضارع)
  2. du أنتَ تركض / أنتِ تركضين (المضارع، للمفرد)
  3. han/hon هو يركض / هي تركض (المضارع)
  4. vi نحن نركض (المضارع)
  5. ni أنتم تركضون (المضارع، للجمع)
  6. de هم يركضون (المضارع)

الماضي

  1. jag أنا ركضتُ (الماضي)
  2. du أنتَ ركضتَ / أنتِ ركضتِ (الماضي، للمفرد)
  3. han/hon هو ركض / هي ركضت (الماضي)
  4. vi نحن ركضنا (الماضي)
  5. ni أنتم ركضتم (الماضي، للجمع)
  6. de هم ركضوا (الماضي)

صيغة التام

  1. jag أنا قد ركضتُ (التام)
  2. du أنتَ قد ركضتَ / أنتِ قد ركضتِ (التام، للمفرد)
  3. han/hon هو قد ركض / هي قد ركضت (التام)
  4. vi نحن قد ركضنا (التام)
  5. ni أنتم قد ركضتم (التام، للجمع)
  6. de هم قد ركضوا (التام)

المستقبل

  1. jag أنا سأركض / أنا عازم على الركض (المستقبل)
  2. du أنتَ ستركض / أنتِ ستركضين (المستقبل، للمفرد)
  3. han/hon هو سيركض / هي ستركض (المستقبل)
  4. vi نحن سنركض (المستقبل، صيغة بديلة)
  5. ni أنتم ستركضون (المستقبل، للجمع)
  6. de هم سيركضون (المستقبل، صيغة بديلة)

الشرطي

  1. jag أنا كنتُ سأركض (الشرط)
  2. du أنتَ كنتَ ستركض / أنتِ كنتِ ستركضين (الشرط، للمفرد)
  3. han/hon هو كان سيركض / هي كانت ستركض (الشرط)
  4. vi نحن كنا سنركض (الشرط)
  5. ni أنتم كنتم ستركضون (الشرط، للجمع)
  6. de هم كانوا سيركضون (الشرط)

صيغة الأمر

  1. du اركضْ! (الأمر، لشخص واحد)
  2. ni اركضوا! (الأمر، لعدة أشخاص)
  3. vi هيا نركض! (اقتراح)

منفي

  1. jag أنا لا أركض (المضارع المنفي)
  2. du أنتَ لم تركض / أنتِ لم تركضي (الماضي المنفي)
  3. han/hon هي لم تركض (التام المنفي)
  4. vi نحن لن نركض (المستقبل المنفي)
  5. ni أنتَ ما كنتَ لتركض / أنتِ ما كنتِ لتركضي (الشرط المنفي)
  6. de هم لا يركضون (المضارع المنفي)

المصدر

  1. infinitiv أن يركض (المصدر)
  2. att-infinitiv أن يركض (المصدر مع att)
  3. supinum ركض (صيغة الـsupine، تُستخدم بعد har/hade)
  4. presens particip راكض (اسم الفاعل، يُستخدم صفةً)

كيفية استخدام springa

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Jag springer i parken varje morgon.

    أركض في الحديقة كل صباح.

  2. الماضي

    I går sprang jag till bussen.

    ركضتُ أمس إلى الحافلة.

  3. صيغة التام

    Jag har sprungit fem kilometer idag.

    ركضتُ خمسة كيلومترات اليوم.

  4. المستقبل

    I morgon ska jag springa med min vän.

    سأركض غدًا مع صديقي.

  5. الشرطي

    Jag skulle springa mer om vädret var bättre.

    كنتُ سأركض أكثر لو كان الطقس أفضل.

  6. صيغة الأمر

    Spring, tåget går snart!

    اركضْ، القطار سيغادر قريبًا!

  7. صيغة الأمر

    Låt oss springa till affären tillsammans.

    هيا نركض إلى المتجر معًا.

  8. منفي

    Jag springer inte när det regnar.

    لا أركض عندما تمطر.

  9. منفي

    Vi har inte sprungit i veckan.

    لم نركض هذا الأسبوع.

  10. المصدر

    Jag tycker om att springa vid sjön.

    أحب الركض بجانب البحيرة.

من الجيد أن تعرف

  • Springa فعل قوي (غير منتظم) له أربع صيغ أساسية: المصدر "springa"، والمضارع "springer"، والماضي "sprang"، وصيغة الـsupine "sprungit". يتغير الصائت من i إلى a ثم إلى u.
  • لا تتغير الأفعال السويدية بحسب الضمير، فـ"jag springer" و"du springer" و"de springer" تستخدم الصيغة نفسها. الزمن وحده هو ما يغيّر الفعل.
  • تُصاغ الأزمنة التامة بـ"har" مع صيغة الـsupine: "Jag har sprungit". لا تستخدم صيغة الماضي "sprang" بعد "har".
  • صيغة الأمر هي الجذر المجرد: "Spring!". ولاقتراح القيام بشيء معًا، استخدم "Låt oss springa!".
  • للتعبير عن المستقبل، يشيع استخدام "ska springa" كثيرًا في الكلام، و"kommer att springa" صحيحة أيضًا. ويأتي المصدر "springa" بعد "ska" و"skulle" و"kan" دون "att".
  • تأتي "Inte" عادةً بعد الفعل في الجملة الرئيسية: "Jag springer inte". أما مع "har" أو "ska" فتأتي قبل الفعل الرئيسي: "Jag har inte sprungit"، "Jag ska inte springa".

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.