تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل التايلندية

คิด

أن يفكّر؛ مع ถึง، يشتاق إلى (شخص)

  • #22 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال

  1. مثبت أعتقد
  2. منفي لا أعتقد
  3. question هل تعتقد؟

الآن

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ لما يحدث الآن، وยัง … อยู่ لما يزال مستمرًا

  1. now أنا أفكّر
  2. now-question هل تفكّر؟
  3. still ما زلت أفكّر

الماضي

อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»

  1. done لقد فكّرت
  2. منفي لم أفكّر
  3. yet-question هل فكّرت بعد؟
  4. not-yet لم أفكّر بعد

المستقبل

อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث

  1. مثبت سأفكّر
  2. منفي لن أفكّر
  3. question هل ستفكّر؟

هل سبق ولا أبدًا

เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…

  1. ever لقد فكّرت من قبل
  2. never لم أفكّر قط
  3. ever-question هل فكّرت يومًا؟

أريد، يجب، ويمكن

อยาก ต้อง ได้ · تأتي อยาก و ต้อง قبل الفعل، وتأتي ได้ بعده

  1. want أريد أن أفكّر
  2. must يجب أن أفكّر
  3. can أستطيع أن أفكّر
  4. cannot لا أستطيع أن أفكّر
  5. can-question هل تستطيع أن تفكّر؟

الطلبات

คำขอร้อง · تُستخدم หน่อย لمعنى «من فضلك»، وتُستخدم ช่วย … หน่อย لطلب معروف، وتُستخدم อย่า لمعنى «لا…»، وتُستخدم กัน เถอะ لمعنى «هيا…»

  1. softened فكّر من فضلك
  2. favour فكّر لي من فضلك
  3. من فضلك لا لا تفكّر من فضلك
  4. هيا لنفكّر

كيفية استخدام คิด

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    ผม คิด ว่า ฝน จะ ตก ครับ.

    أعتقد أنها ستمطر.

  2. الآن

    กำลัง คิด ชื่อ เรือ อยู่ ค่ะ.

    أفكّر الآن في اسمٍ للقارب.

  3. الماضي

    คิด ออก แล้ว ครับ!

    فهمتها!

  4. المستقبل

    จะ คิด ถึง ทุก คน นะ คะ.

    سأشتاق إلى الجميع.

  5. هل سبق ولا أبدًا

    ไม่ เคย คิด ว่า จะ ชอบ ทุเรียน ครับ.

    لم أظنّ يومًا أنني سأحب الدوريان.

  6. أريد، يجب، ويمكن

    ขอ คิด ก่อน ได้ ไหม คะ?

    هل يمكنني التفكير في الأمر أولًا؟

  7. الطلبات

    อย่า คิด มาก นะ ครับ.

    لا تفرط في التفكير.

من الجيد أن تعرف

  • คิด ว่า يبدأ رأيًا، «أعتقد أن»؛ คิด ถึง، أي فكّر-ถึง، تعني أن تشتاق إلى شخص أو مكان.
  • อย่า คิด มาก، «لا تفكّر كثيرًا»، هو ما يقوله الأصدقاء عندما تقلق.

حيث تسمع คิด

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

التايلندية · المستوى مبتدئ 2

  • ผม คิด ว่า อร่อย ครับ. أظنه لذيذًا.
  • เมื่อคืน ผม คิด ถึง บ้าน ครับ. الليلة الماضية اشتقتُ إلى البيت.
  • ผม จะ คิด ดู ก่อน ครับ. سأفكر في الأمر أولًا.

التايلندية · المستوى مبتدئ 3

  • ผม คิด ว่า อร่อย ครับ. أظنه لذيذًا.
  • เมื่อคืน ผม คิด ถึง บ้าน ครับ. الليلة الماضية اشتقتُ إلى البيت.
  • ผม จะ คิด ดู ก่อน ครับ. سأفكر في الأمر أولًا.
29
مكالمة إلى البيت

المستوى مبتدئ 2 · คิด ถึง ผม · แม่ คิด ว่า เมือง ไทย หนาว!

يتطلب اشتراكًا
30
العام القادم

المستوى مبتدئ 2 · อาจ จะ ครับ. ขอ คิด ดู ก่อน. · คิด ก่อน, แล้ว ก็ ตกลง นะ.

يتطلب اشتراكًا
1
عبر النهر

المستوى مبتدئ 3 · คิด ว่า จะ ทำ อะไร? · คิด ว่า จะ อยู่ เมือง ไทย ครับ. · คิด ดู ก่อน. เริ่ม วัน จันทร์. · คิด แล้ว ครับ. วัน จันทร์ เจ็ด โมง.

مجاني
2
مائدة العائلة

المستوى مبتدئ 3 · คิด ว่า จะ หา ห้อง ครับ.

مجاني
16
القارب حول الجزيرة

المستوى مبتدئ 3 · แจ็ค คิด ว่า อยุธยา เป็น ยังไง? · ผม คิด ว่า สวย มาก. · คิด ว่า เรือ นี้ ต้องการ แจ็ค. · คิด ว่า พระอาทิตย์ ตก สวย.

يتطلب اشتراكًا
26
ليلة على الشاطئ

المستوى مبتدئ 3 · คิด ถึง ซีแอตเทิล ไหม? · คิด ถึง พ่อ แม่. แม่ เป็น ห่วง. · คิด ถึง ฝน นิดหน่อย. · คิด ถึง อู่ เก่า ไหม?

يتطلب اشتراكًا
1
السنة الثانية

المستوى متوسط 1 · อยู่ ครับ. คิด มา นาน แล้ว.

مجاني
3
بالفعل، أم ليس بعد

المستوى متوسط 1 · น้ำ คิด ทุก อย่าง แล้ว.

يتطلب اشتراكًا
5
أبرد من بانكوك

المستوى متوسط 1 · ไม่. แต่ หนาว กว่า ที่ คิด.

يتطلب اشتراكًا
13
صعودًا في النهر بعد نونثابوري

المستوى متوسط 3 · แล้ว พ่อ แจ็ค คิด ว่า ยังไง? · คิด ว่า แม่น้ำ กว้าง กว่า ทะเลสาบ. · คิด ว่า ลุง ชัย จะ ให้ ขับ.

يتطلب اشتراكًا
25
عائلتان على المائدة

المستوى متوسط 3 · คิด กัน ว่า กุมภาพันธ์ ดี.

يتطلب اشتراكًا
30
سياتل تُحلّق عائدةً إلى الوطن

المستوى متوسط 3 · แม่ จะ คิด ถึง ป้า ครับ. · คิด ถึง นะ. กลับ มา ใหม่ นะ.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 5 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.