🇹🇭 التايلندية · المستوى مبتدئ 2
الجزء 3 · الدرس 29 من 30 · 30 دقيقة
مكالمة إلى البيت
عصر يوم رأس السنة في الغرفة فوق الكشك؛ جاك اتصل بسياتل هاتفياً وتي يسأل: هل اتصلتَ بأمك؟ قبل قليل؛ ماذا قالت؟ تقول إنها تفتقدني؛ طبعًا؛ الصور جميلة؛ تعتقد أن تايلاند باردة؛ قلتُ إنني سعيد هنا: استخدام «أن/ذلك» بعد «قال» و«فكّر».
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
الغرفة فوق كشك المعكرونة عصر يوم رأس السنة، هاتف جاك على السرير: تي وجاك صديقان، ولا توجد بينهما كلمة تأدّب.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
แจ็ค, โทร หา แม่ หรือ ยัง?jaek, thoo hǎa mâe rǔe yang?جاك، هل اتصلتَ بأمك؟
โทร แล้ว. เมื่อกี้.thoo láeo. mûea-kîi.نعم. قبل قليل.
แม่ บอก ว่า อะไร?mâe bàawk wâa à-rai?ماذا قالت؟
คิด ถึง ผมkhít thǔeng phǒmيفتقدني: يفكر، يصل، أنا
แม่ บอก ว่า คิด ถึง ผม.mâe bàawk wâa khít thǔeng phǒm.تقول إنها تفتقدني.
แน่นอน อยู่ แล้ว.nâe-naawn yùu láeo.بالطبع.
แล้ว ก็ บอก ว่า รูป สวย.láeo kâw bàawk wâa rûup sǔay.وتقول أيضًا إن الصور جميلة.
รูป เรือ เหรอ?rûup ruea rǒe?القارب؟
แม่ คิด ว่า เมือง ไทย หนาว!mâe khít wâa mueang thai nǎao!تعتقد أن تايلاند باردة!
แล้ว แจ็ค บอก ว่า อะไร?láeo jaek bàawk wâa à-rai?وماذا قلتَ؟
บอก ว่า ผม มี ความสุข ที่นี่.bàawk wâa phǒm mii khwaam-sùk thîi-nîi.قلت إنني سعيد هنا.