تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 1

الجزء 3 · الدرس 22 من 30 · 29 دقيقة

الطريق إلى الشمال

شاحنة بيك أب العم تشاي على الطريق إلى الشمال، سارابوري عند التاسعة صباحًا: كم ساعة أخرى؟ يستغرق الأمر ست ساعات؛ في العام الماضي استغرق ما يصل إلى تسع؛ وفي المرة التي قبلها ما يصل إلى إحدى عشرة؛ لم نقُد إلا ثلاث ساعات؛ لا يزال أمامنا وقت طويل قبل أن نصل؛ في الأيام القديمة كان يستغرق يومين؛ اليوم، ست ساعات فقط: كم يستغرق الأمر، ما يصل إلى، وفقط.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

الطريق إلى الشمال في شاحنة بيك أب العم تشاي، سارابوري عند التاسعة صباحًا، وخون كاين ما تزال بعيدة: ينادي العم تشاي والعمة أوي جاك باسمه، وتتحدث الجدة بصيغة عادية مباشرة، وتقول نام كلمة التأدب لوالديها، ويحافظ جاك عليها مع الجميع.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

อีก กี่ ชั่วโมง ครับ?ìik kìi chûa-moong khráp?كم ساعة أخرى؟
อีก ไกล ไหม ครับ?ìik klai mǎi khráp?هل ما زالت بعيدة؟
ใช้ เวลา หก ชั่วโมง.chái wee-laa hòk chûa-moong.يستغرق الأمر ست ساعات.
ปี ที่ แล้ว ตั้ง เก้า ชั่วโมง.pii thîi láeo tâng kâo chûa-moong.في العام الماضي، ما يصل إلى تسع ساعات.
ครั้ง ก่อน ตั้ง สิบ เอ็ด.khráng kàawn tâng sìp èt.في المرة التي قبلها، ما يصل إلى إحدى عشرة.
ขับ มา แค่ สาม ชั่วโมง ค่ะ.khàp maa khâe sǎam chûa-moong khâ.لم نقُد إلا ثلاث ساعات.
กว่า จะ ถึงkwàa jà thǔengقبل أن نصل إلى هناك: كلمة «أكثر من»، كلمة المستقبل، ثم «يصل»
อีก นาน กว่า จะ ถึง นะ.ìik naan kwàa jà thǔeng ná.لا يزال أمامنا وقت طويل قبل أن نصل.
สมัย ก่อน ใช้ เวลา สอง วัน.sà-mǎi kàawn chái wee-laa sǎawng wan.في الأيام القديمة كان يستغرق يومين.
วันนี้ แค่ หก ชั่วโมง ครับ.wan-níi khâe hòk chûa-moong khráp.اليوم، ست ساعات فقط.