تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 3

الجزء 2 · الدرس 12 من 30 · 30 دقيقة

القارب عند الفجر

الرصيف عند الخامسة والنصف، أكبر قارب ذيل طويل للعائلة يحمّل استعدادًا لأيوثايا، تسعة أشخاص: خذ ماءً معك تحسبًا لأن الجو قد يكون حارًا؛ يسأل أبي هل توجد سترات نجاة؛ تسع وسترة احتياطية؛ تسعة أكياس من الأرز وزيادة لجدتي؛ تسأل أمي هل نحضر المظلة؛ في موسم البرودة لا تمطر، خذها للشمس؛ لا تنسَ وسادة جدتي؛ يقول أبي إن لديه حبلًا احتياطيًا: تحسبًا، واحتياطي/زيادة من أجل.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

ثا رويا لونغ تشاي عند الخامسة والنصف صباح يوم خميس، أكبر قارب ذيل طويل يحمّل لرحلة يومين صعودًا في النهر: العم تشاي والعمة أوي يناديان جاك باسمه من دون أداة؛ وجاك يحافظ على كلمة التأدب معهما كليهما.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

แจ็ค, เอา น้ำ ไป เผื่อ ร้อน.jaek, ao náam pai phùea ráwn.يا جاك، خذ ماءً معك تحسبًا لأن الجو قد يكون حارًا.
พ่อ ถาม ว่า มี เสื้อชูชีพ ไหม ครับ.phâaw thǎam wâa mii sûuea-chuu-chîip mǎi khráp.يسأل أبي هل توجد سترات نجاة.
มี เก้า ตัว, เผื่อ อีก ตัว.mii kâo tua, phùea ìik tua.هناك تسع، وواحدة احتياطية.
ข้าว เก้า ถุง, เผื่อ ยาย ด้วย.khâao kâo thǔng, phùea yaai dûay.تسعة أكياس من الأرز، وزيادة لجدتي.
แม่ ถาม ว่า เอา ร่ม ไหม ครับ.mâe thǎam wâa ao rôm mǎi khráp.تسأل أمي هل نحضر المظلة.
หน้าหนาว ฝน ไม่ ตก. เอา เผื่อ แดด.nâa-nǎao fǒn mâi tòk. ao phùea dàet.في موسم البرودة لا تمطر. خذها للشمس.
อย่า ลืม หมอน ยาย นะ.yàa luuem mǎwn yaai ná.لا تنسَ وسادة جدتي.
พ่อ บอก ว่า มี เชือก เผื่อ ครับ.phâaw bàawk wâa mii chûueak phùea khráp.يقول أبي إن لديه حبلًا احتياطيًا.