تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 7 من 30 · 30 دقيقة

زقاق الجميع

ليلة حكايات في حلقة القراءة في خلونغ سان، بلا كتب: الليلة احكِ شيئًا من زقاقك؛ ما إن دخلت أفعى إلى المتجر حتى خرج الجميع؛ جاك، ماذا عن زقاقك؛ ما إن صعدت إلى القارب حتى انطلق القارب؛ ثم وقعت في الماء، وبعد ذلك ضحكت الخالة أوي؛ وفي النهاية؛ في النهاية لم أقع في الماء مرة أخرى أبدًا؛ نهاية خاطئة، في النهاية تزوجتَ: الكلمات التي ترتب قصةً تُروى.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

حلقة القراءة في المكتبة العامة في خلونغ سان مساء الثلاثاء، الكتب مغلقة، خون وان عند المكتب، وعضو النادي والأستاذ سومساك في الحلقة: جاك مهذب مع الجميع، مع الأداة؛ خون وان وعضو النادي تقولان أداة التأنيث؛ الأستاذ سومساك يتحدث إلى جاك بصيغة عادية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

คืน นี้ เล่า เรื่อง ใน ซอย นะ คะ.khuuen níi lâo rûeang nai saawy ná khá.الليلة، احكِ شيئًا من زقاقك.
พอ งู เข้า ร้าน, คน ก็ ออก หมด ค่ะ.phaw nguu khâo ráan, khon kâw àawk mòt khâ.ما إن دخلت أفعى إلى المتجر حتى خرج الجميع.
คุณ แจ็ค, ซอย ของ คุณ ล่ะ คะ?khun jaek, saawy khǎawng khun lâ khá?جاك، ماذا عن زقاقك؟
พอ ผม ขึ้น เรือ, เรือ ก็ ออก ครับ.phaw phǒm khûen ruea, ruea kâw àawk khráp.ما إن صعدت إلى القارب حتى انطلق القارب.
แล้ว ก็ ตก น้ำ, จาก นั้น ป้า อ้อย หัวเราะ.láeo kâw tòk náam, jàak nán pâa âwy hǔa-ráw.ثم وقعت في الماء. بعد ذلك، ضحكت الخالة أوي.
แล้ว ใน ที่สุด ล่ะ?láeo nai thîi-sùt lâ?وفي النهاية؟
ใน ที่สุด ก็ ไม่ ตก อีก เลย ครับ.nai thîi-sùt kâw mâi tòk ìik loei khráp.في النهاية، لم أقع في الماء مرة أخرى أبدًا.
จบ ผิด. ใน ที่สุด คุณ แต่งงาน.jòp phìt. nai thîi-sùt khun tàaeng-ngaan.نهاية خاطئة. في النهاية، تزوجتَ.