تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 1 من 30 · 30 دقيقة مجاني

الأشهر حتى رأس السنة

استوديو نام في آري مساء الجمعة في نهاية موسم الأمطار، مكتبها تحت مسودات التقويم، وجاك جاء ليأخذها إلى البيت: تقاويم فندق، عملي حتى رأس السنة؛ كل عطلة أسبوع؟ إذا انتهيت يوم الجمعة فأنا متفرغة يوم الأحد؛ إذا كنت متفرغًا نأخذ القارب السريع؛ إذا غيّروا الألوان مرة أخرى فلست متفرغة؛ إذا كنت تعمل سأحضر نودلز؛ في هذه الحالة أحضر بعضًا لبيم أيضًا؛ إذا كانت بيم قد شبعت فستدعك تذهب إلى البيت باكرًا: «إذا» الحقيقية، ومع كلمة «إذن» الصغيرة على الجهة الأخرى.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 1 · الأشهر حتى رأس السنة

التايلندية · 30 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0029:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

استوديو نام في آري، مساء الجمعة في نهاية موسم الأمطار، مكتبها تحت مسودات التقويم وجاك جاء بالقطار المعلق ليأخذها إلى البيت: يتحدث نام وجاك كصديقين، ولا توجد كلمة أدب بينهما.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:28

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

งาน ฉัน จน ปีใหม่ngaan chǎn jon pii-màiعملي حتى رأس السنة: العمل، ثم كلمة «أنا»، ثم كلمة «حتى»
ปฏิทิน โรงแรม, งาน ฉัน จน ปีใหม่.pà-tì-thin roong-raaem, ngaan chǎn jon pii-mài.تقويمات فندق، وعملي حتى رأس السنة.
ทุก เสาร์ อาทิตย์ เลย เหรอ?thúk sǎo aa-thít loei rǒe?كل عطلة نهاية أسبوع فعلًا؟
ถ้า เสร็จ ศุกร์ ก็ ว่าง อาทิตย์.thâa sèt sùk kâw wâang aa-thít.إذا أنهيتُ يوم الجمعة، فأنا متفرّغ يوم الأحد.
ถ้า ว่าง ก็ นั่ง เรือด่วน กัน.thâa wâang kâw nâng ruea-dùan kan.إذا كنتَ متفرّغًا، نأخذ القارب السريع.
ถ้า เปลี่ยน สี อีก ก็ ไม่ ว่าง.thâa plìan sǐi ìik kâw mâi wâang.إذا غيّروا الألوان مرةً أخرى، فلستُ متفرّغًا.
ถ้า ทำงาน ก็ จะ เอา ก๋วยเตี๋ยว มา.thâa tham-ngaan kâw jà ao kǔay-tǐao maa.إذا كنتَ تعمل، فسأُحضر النودلز.
ถ้า งั้น เอา ให้ พิม ด้วย.thâa ngán ao hâi phim dûay.في هذه الحالة، أحضر لبيم بعضًا أيضًا.
ถ้า พิม อิ่ม ก็ ให้ กลับ เร็ว.thâa phim ìm kâw hâi klàp reo.إذا شبعت بيم، فستدعك تذهب إلى البيت مبكرًا.