تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 1

الجزء 1 · الدرس 2 من 30 · 30 دقيقة مجاني

هل سبق أن ذهبت؟

أحدٌ عند الرصيف، ويُحضر تي بي: جاك، هذه بي، صديقتي؛ هل سبق أن ذهبت إلى شيانغ ماي؟ أبدًا، وماذا عن نام؟ ذهبت مرة واحدة، منذ زمن طويل؛ وموسم البرد، هل سبق؟ أبدًا، يقولون إنه بارد جدًا؛ أنا لم أعرف سوى برد بانكوك؛ إذن في ديسمبر سنذهب: سبق وأبدًا.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 2 · هل سبق أن ذهبت؟

التايلندية · 30 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0029:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

الرصيف في بانغ راك، عصر يوم أحد في نهاية الموسم الحار: يُحضر تي بي، صديقته من الاستوديو. يتحدث تي ونام وجاك كأصدقاء؛ وتستخدم بي وجاك اللفظ المهذّب مع بعضهما.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:26

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

แจ็ค, นี่ บี, แฟน ผม.jaek, nîi bii, faen phǒm.جاك، هذه بي، صديقتي.
เคย ไป เชียงใหม่ ไหม คะ?khoei pai chiang-mài mǎi khá?هل سبق أن ذهبت إلى شيانغ ماي؟
ไม่ เคย ครับ. น้ำ ล่ะ?mâi khoei khráp. náam lâ?أبدًا. وماذا عن نام؟
เคย ไป ครั้ง หนึ่ง, นาน แล้ว.khoei pai khráng nùeng, naan láeo.ذهبت مرة واحدة، منذ زمن طويل.
หน้าหนาว ล่ะ? เคย ไหม?nâa-nǎao lâ? khoei mǎi?وموسم البرد؟ هل سبق؟
ไม่ เคย. เขา ว่า หนาว มาก.mâi khoei. kháo wâa nǎao mâak.أبدًا. يقولون إنه بارد جدًا.
ผม เคย แต่ หนาว กรุงเทพ.phǒm khoei tàe nǎao krung-thêep.أنا لم أعرف سوى برد بانكوك.
งั้น ธันวาคม เรา ไป กัน.ngán than-waa-khom rao pai kan.إذن في ديسمبر سنذهب.