تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 1

الجزء 2 · الدرس 19 من 30 · 30 دقيقة

القارب لا يعمل

رصيف القارب السريع عند السابعة، إعلان يُقرأ بصوت عالٍ، ثم دراجة نوي النارية عبر الماء إلى السكاي ترين: خدمة القارب السريع معلّقة اليوم؛ هل يمكنك أن توصلني إلى السكاي ترين؟ قبل أن نذهب ارفع سروالك؛ قبل المطر، عشر دقائق؛ وبعد المطر؟ بعد المطر، نصف ساعة؛ بعد أن ينخفض الماء سأغسل الدراجة؛ بعد العمل سأساعدك: قبل وبعد في قصة.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

رصيف القارب السريع في ساثون عند السابعة صباحًا، والنهر مرتفع، ومدخل الزقاق في بانغ راك مع دراجة نوي النارية. يتحدث المذيع بالتايلاندية الرسمية؛ ويحافظ نوي وجاك على كلمة التأدب مع بعضهما.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

เรือด่วน งด ให้ บริการ วันนี้.ruea-dùan ngót hâi baw-rí-kaan wan-níi.خدمة القارب السريع مُعلّقة اليوم.
ไป ส่ง รถไฟฟ้า ได้ ไหม ครับ?pai sòng rót-fai-fáa dâai mǎi khráp?هل يمكنك أن توصلني إلى السكاي ترين؟
ก่อน จะ ไปkàawn jà paiقبل أن نذهب: قبل، سوف، يذهب
ก่อน จะ ไป, พับ กางเกง ครับ.kàawn jà pai, pháp kaang-keeng khráp.قبل أن نذهب، ارفع سروالك.
ก่อน ฝน ตก สิบ นาที ครับ.kàawn fǒn tòk sìp naa-thii khráp.قبل المطر، عشر دقائق.
หลัง ฝน ตก ล่ะ ครับ?lǎng fǒn tòk lâ khráp?وماذا بعد المطر؟
หลัง ฝน ตก ครึ่ง ชั่วโมง ครับ.lǎng fǒn tòk khrûeng chûa-moong khráp.بعد المطر، نصف ساعة.
หลัง จาก น้ำ ลง จะ ล้าง รถ ครับ.lǎng jàak náam long jà láang rót khráp.بعد أن ينخفض الماء، سأغسل الدراجة.
หลัง จาก ทำงาน จะ ช่วย ครับ.lǎng jàak tham-ngaan jà chûay khráp.بعد العمل سأساعدك.