تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 3

الجزء 1 · الدرس 10 من 30 · 30 دقيقة

نصيحة تي

الرصيف ليلًا، آخر قارب مربوط، تي وبي مع جاك: تي، أريد أن أطلب من نام أن تتزوجني؛ اطلبها في عيد لوي كراثونغ، على النهر؛ لا تدع أمي تعرف أولًا؛ وماذا عن العم تشاي؟ الكبار هم من يجب أن يذهبوا لطلبها، وليس أنت؛ دع والدك يكون هو من يطلب؛ المعلّم هو من يتحدث التايلاندية؛ يقول أبي إنه يجب أن يشتري قميصًا جديدًا: الشخص الذي.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

ثا رويا لونغ تشاي ليلًا في نوفمبر، آخر قارب مربوط، تي وبي على المقعد مع جاك: الثلاثة يتحدثون كأصدقاء، وبي تستعمل ضمير المتكلمة الخاص بالنساء؛ ولا نسمع والدي جاك إلا عبر ما ينقله جاك.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

ตี๋, ผม อยาก ขอ น้ำ แต่งงาน.tǐi, phǒm yàak khǎaw náam tàeng-ngaan.يا تي، أريد أن أطلب من نام أن تتزوجني.
ขอ วัน ลอยกระทง สิ, บน แม่น้ำ.khǎaw wan lawy-krà-thong sì, bon mâe-náam.اطلبها في عيد لوي كراثونغ، على النهر.
อย่า ให้ แม่ รู้ ก่อน นะ.yàa hâi mâe rúu kàwn ná.لا تدع أمي تعرف أولًا.
แล้ว ลุง ชัย ล่ะ?láeo lung chai lâ?وماذا عن العم تشاي؟
ขอ ให้ โชค ดี นะ, แจ็ค.khǎaw hâi chôok dii ná, jaek.حظًا موفقًا يا جاك.
ผู้ใหญ่ ต้อง ไป ขอ, ไม่ ใช่ แจ็ค.phûu-yài tâwng pai khǎaw, mâi châi jaek.الكبار هم من يجب أن يذهبوا لطلبها، وليس أنت.
เป็น คน ขอpen khon khǎawيكون هو من يطلب: يكون، شخص، يطلب
ให้ พ่อ แจ็ค เป็น คน ขอ นะ.hâi phâw jaek pen khon khǎaw ná.دع والدك يكون هو من يطلب.
ช่าง เป็น คน พูด ไทย นะ.châang pen khon phûut thai ná.المعلّم هو من يتحدث التايلاندية.
พ่อ บอก ว่า ต้อง ซื้อ เสื้อ ใหม่.phâw bàawk wâa tâwng súue sûuea mài.يقول أبي إنه يجب أن يشتري قميصًا جديدًا.