Zum Inhalt springen
fluentbyear

HINDI-VERB

हारना

verlieren (ein Spiel)

  • Nr. 121 am häufigsten verwendet
  • Intransitives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

वर्तमान काल · Gegenwart und Gewohnheiten: die -ता-Formen (जाता हूँ)

Form Maskulin Feminin
मैंich verliere
तुमdu verlierst
आपSie verlieren
वहer/sie verliert
हमwir verlieren
वेsie verlieren

Verlaufsform

अपूर्ण वर्तमान · gerade jetzt: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form Maskulin Feminin
मैंich verliere gerade
तुमdu verlierst gerade
आपSie verlieren gerade
वहer/sie verliert gerade
हमwir verlieren gerade
वेsie verlieren gerade

Vergangenheit

सामान्य भूत · abgeschlossene Handlungen (गया, गई); ein transitives Verb setzt ने an sein Subjekt und stimmt mit seinem Objekt überein

Form Maskulin Feminin
मैंich verlor
तुमdu verlorst
आपSie verloren
वहer/sie verlor
हमwir verloren
वेsie verloren

Imperfekt

अपूर्ण भूत · „früher …“ und „war gerade dabei, …“: die -ता-Formen mit था (जाता था)

Form Maskulin Feminin
मैंich verlor früher
तुमdu verlorst früher
आपSie verloren früher
वहer/sie verlor früher
हमwir verloren früher
वेsie verloren früher

Zukunft

भविष्यत् काल · Pläne und Versprechen (जाऊँगा, जाएंगे)

Form Maskulin Feminin
मैंich werde verlieren
तुमdu wirst verlieren
आपSie werden verlieren
वहer/sie wird verlieren
हमwir werden verlieren
वेsie werden verlieren

Konjunktiv

संभावनार्थ · Wünsche, „soll ich …?“, „damit …“: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (dass) ich verliere
  2. तुम (dass) du verlierst
  3. आप (dass) Sie verlieren
  4. वह (dass) er/sie verliere
  5. हम (dass) wir verlieren
  6. वे (dass) sie verlieren

Bitten und Aufforderungen

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप und das sehr höfliche -इएगा

  1. तू Verlier! (vertraut)
  2. तुम Verlier! (zu einem Freund)
  3. आप Verlieren Sie! (höflich)
  4. आप (और भी विनम्र) Verlieren Sie! (sehr höflich)

So verwendest du हारना

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    ताश में मैं हर बार दादी जी से हारता हूँ.

    Beim Kartenspielen verliere ich jedes Mal gegen Dadi ji.

  2. Verlaufsform

    रोहन, तुम फिर हार रहे हो, ध्यान दो!

    Rohan, du verlierst schon wieder, pass auf!

  3. Vergangenheit

    कल हमारी टीम आखिरी ओवर में मैच हारी.

    Gestern hat unser Team das Match im letzten Over verloren.

  4. Imperfekt

    बचपन में मैं हर रेस अपने भाई से हारती थी.

    Als Kind habe ich jedes Rennen gegen meinen Bruder verloren.

  5. Zukunft

    आज मैं नहीं हारूँगा, पत्ते मेरे अच्छे हैं.

    Heute werde ich nicht verlieren, meine Karten sind gut.

  6. Konjunktiv

    मेहनत करो, ताकि तुम फ़ाइनल में न हारो.

    Streng dich an, damit du im Finale nicht verlierst.

  7. Bitten und Aufforderungen

    हिम्मत मत हारो, अगली बाज़ी तुम्हारी है.

    Verlier nicht den Mut, das nächste Spiel ist deins.

Gut zu wissen

  • Im Perfekt gibt es kein ने mit हारना: हम मैच हारे, nicht हमने; die Person, gegen die du verlierst, nimmt से, und das Gegenteil ist जीतना.

Wo du हारना hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Hindi · Fließend sprechen Stufe 1

  • मैं हर शनिवार हारता हूँ. Ich verliere jeden Samstag.
  • कल हम दो बाज़ी हारे. Gestern haben wir zwei Spiele verloren.
  • आज तुम हारोगे, पुत्तर. Heute wirst du verlieren, Sohn.

Hindi · Fließend sprechen Stufe 2

  • मैं हर शनिवार हारता हूँ. Ich verliere jeden Samstag.
  • कल हम दो बाज़ी हारे. Gestern haben wir zwei Spiele verloren.
  • आज तुम हारोगे, पुत्तर. Heute wirst du verlieren, Sohn.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: intransitives verb.