Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

ta

nehmen

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. jag ich nehme (Präsens)
  2. du du nimmst (Singular, Präsens)
  3. han/hon/hen er/sie nimmt (Präsens)
  4. vi wir nehmen (Präsens)
  5. ni ihr nehmt / Sie nehmen (Plural oder förmlich, Präsens)
  6. de sie nehmen (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich nahm (Präteritum)
  2. du du nahmst (Singular, Präteritum)
  3. han/hon/hen er/sie nahm (Präteritum)
  4. vi wir nahmen (Präteritum)
  5. ni ihr nahmt / Sie nahmen (Plural oder förmlich, Präteritum)
  6. de sie nahmen (Präteritum)

Perfekt

  1. jag ich habe genommen (Perfekt)
  2. du du hast genommen (Singular, Perfekt)
  3. han/hon/hen er/sie hat genommen (Perfekt)
  4. vi wir haben genommen (Perfekt)
  5. ni ihr habt / Sie haben genommen (Plural oder förmlich, Perfekt)
  6. de sie haben genommen (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde nehmen (Futur)
  2. du du wirst nehmen (Singular, Futur)
  3. han/hon/hen er/sie wird nehmen (Futur)
  4. vi wir werden nehmen (Futur)
  5. ni ihr werdet / Sie werden nehmen (Plural oder förmlich, Futur)
  6. de sie werden nehmen (Futur)
  7. jag (alternativ) ich werde nehmen (Futur, neutrale Vorhersage)

Konditional

  1. jag ich würde nehmen (Konditional)
  2. du du würdest nehmen (Singular, Konditional)
  3. han/hon/hen er/sie würde nehmen (Konditional)
  4. vi wir würden nehmen (Konditional)
  5. ni ihr würdet / Sie würden nehmen (Plural oder förmlich, Konditional)
  6. de sie würden nehmen (Konditional)

Imperativ

  1. du Nimm! (zu einer Person)
  2. ni Nehmt! / Nehmen Sie! (zu mehreren Personen oder förmlich)
  3. vi Lass uns nehmen
  4. du (artigt) Bitte nimm (höfliche Bitte)
  5. ni (artigt) Bitte bedien dich / bitte nimm (höfliches Angebot)

Verneinend

  1. present ich nehme nicht (Präsens)
  2. past ich nahm nicht (Präteritum)
  3. perfect ich habe nicht genommen (Perfekt)
  4. future ich werde nicht nehmen (Futur)
  5. imperative Nimm nicht (Imperativ)

Infinitiv

  1. infinitiv nehmen (Infinitiv nach einem Modalverb)
  2. att-infinitiv nehmen (Infinitiv mit "att")
  3. supinum genommen (Supinum, nach "har" verwendet)
  4. perfekt particip genommen (Partizip: Utrum, Neutrum, Plural)

So verwendest du ta

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag tar bussen till jobbet varje dag.

    Ich nehme jeden Tag den Bus zur Arbeit.

  2. Präsens

    Det tar bara tio minuter.

    Es dauert nur zehn Minuten.

  3. Vergangenheit

    I går tog jag en lång promenad.

    Gestern habe ich einen langen Spaziergang gemacht.

  4. Perfekt

    Jag har tagit med mig kaffe.

    Ich habe Kaffee mitgebracht.

  5. Zukunft

    Jag ska ta tåget till Göteborg i morgon.

    Ich fahre morgen mit dem Zug nach Göteborg.

  6. Konditional

    Jag skulle gärna ta en kopp te.

    Ich hätte gern eine Tasse Tee.

  7. Imperativ

    Var snäll och ta en kaka.

    Nimm dir bitte einen Keks.

  8. Verneinend

    Jag tar inte bilen i dag.

    Ich nehme heute nicht das Auto.

  9. Infinitiv

    Jag vill ta ett foto av huset.

    Ich möchte ein Foto von dem Haus machen.

  10. Präsens

    Kan du ta med dig paraplyet?

    Kannst du deinen Regenschirm mitnehmen?

Gut zu wissen

  • Stammformen: "ta" (Infinitiv), "tar" (Präsens), "tog" (Präteritum), "tagit" (Supinum, nach "har" verwendet). Das Verb ist unregelmäßig, weil sich der Stamm im Präteritum und im Supinum ändert.
  • Schwedische Verben verändern sich nicht nach der Person. "Jag tar", "du tar", "han tar" und "de tar" verwenden alle dieselbe Präsensform "tar".
  • Häufige Verwendungen: "ta bussen" (den Bus nehmen), "ta ett foto" (ein Foto machen), "ta en kopp te" (eine Tasse Tee trinken) und "Det tar tid" (Das braucht Zeit).
  • Das Perfekt wird mit "har" plus Supinum gebildet: "Jag har tagit bussen." Nach "har" nicht "tog" verwenden.
  • "Ta" bildet viele Partikelverben, etwa "ta med" (mitnehmen), "ta av" (ausziehen, abnehmen) und "ta på sig" (anziehen). Beispiel: "Ta med dig jackan."
  • Das Futur wird meist mit "ska ta" oder "kommer att ta" gebildet. Ein höflicher Wunsch wird oft mit "skulle ta" ausgedrückt, wie in "Jag skulle gärna ta en kaffe."

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.